Дмитрий умер на Земле от больного сердца, а очнулся — внутри Древнего голема, безмолвно стоявшего в пещере три миллиарда лет. Устройство похитило его душу из будущего, наплевав на время, и миллионы лет ломало, переплавливало, обучало — пока не выдало начальный доступ к управлению. Теперь он в теле сафиса, вампира из чужого мира, с кольцом отшельника и ложным именем. Голем поставил задачу: найти следы своего создателя, Древнего, исчезнувшего ещё при формировании планеты.

За это — поиск пути к Земле. Но миры кишат эльфами и дроу, для которых голем был лишь тренажёром и палачом, а новоявленный Мастер Ножа привлёк внимание разведок двух империй. Дмитрий должен выжить среди чужих интриг, не выдать, что в нём сидит сознание из другой эпохи, и понять: голем правдиво обещал дорогу домой или использует его, как использовало миллионы душ до него.