Эйджи Химуро просыпается в больнице с перебинтованным телом и гипсом на ноге — цена за то, что чужая месть обернулась чужой смертью. Ючи погиб, спасая его от Каваши, и теперь Эйджи носит чужую вину, которую готов примерить как броню. Он знает, кто стоит за заказом: Шин Нарита, теневой властелин, чьё имя произносят шёпотом, чей гнев — приговор. Но Эйджи не жертва.

Он — реципиент, в чьей голове живёт голос прошлой жизни, голос княжеского сына, привыкшего к интригам и яду двора. Пока Такаши охотится за Шином из мести за отца, Эйджи играет в другую игру: под видом слабого простолюдина он плетёт сеть из азартных таксистов, взрывных печатей и чужих тайн. Каждый ход — расчёт, каждый союз — временный, каждая улыбка — маска. Но маски липнут к лицу, и скоро придётся выбирать: кем остаться, когда под ними — пустота.