Пленник с неизвестной планеты, которого пираты окрестили Лютым, не помнит себя. Его тело — сплошная загадка: шестикамерное сердце, кости, не поддающиеся сканерам, и реакция, сравнимая с боевыми имплантатами. Но главное — то, чего приборы не фиксируют: маг С-4, снежная эльфийка Фиона, чувствует от него мощь, от которой замирает в углу клетки. Пираты крейсера «Беглец» видят в нём товар, способный покрыть любые убытки.

Только вот рабская нейросеть, призванная сломать волю, на Лютого не действует — а внутри его головы шепчет чужой голос, пробуждая то, что должно было остаться спящим. Теперь, когда имперские крейсера настигают «Беглец» в третий раз, капитан понимает: его корабль продырявили не чужие, а тот, кого он вёз в клетке. И Лютый уже начинает считать крейсер своим.