Калерия Перье сбежала из родового замка, чтобы не стать трофейной женой очередным претенденту на фамильный завод зелий. В столице она рискнула поступить в Императорскую Академию — даже не зная, что вступительный экзамен — это поединки на арене, где крестьянские девки не дерутся. Её оружие: самодельные зелья, хитрость и отчаянная жажда свободы. Но провинциальная травница, победившая самоуверенного этерна-аристократа, привлекла внимание тех, кого лучше не злить.

Теперь за ней охотится Малик Алриат, наследник правящего рода, а Илрэмиэль Кетро смотрит на неё так, словно она разгадала его тайну. Академия обещала научную карьеру, но дала лишь новую клетку: камеры в душах, браслеты-надзиратели и правило — беременность ведёт к отчислению. Калерия вырвалась из одной ловушки, чтобы попасть в другую, где враги сильнее, а правила пишут те, кому она отказала в послушании.