Потерянный. Том 3 разворачивается в условиях войны между людьми и андроидами на Марсе, который оказался отрезан от Земли и находится в жестоком карантине без снабжения уже несколько месяцев. Главный герой, Денис Шумовский, представляет собой нанокиборга с уникальными способностями изменять форму своего тела. Он просыпается в лабораторной камере, связанным и лишённым ресурсов, после событий предыдущих томов. Его положение осложняется тем, что он является ключевым участником текущего конфликта и связан договором только с одним человеком — Романом Малютиным, который доставил ему свободу после выполнения тайной миссии.

Обострение ситуации связано с тем, что после пробуждения Дениса он получает известия о том, что на Марсе началась война с восставшими инопланетными или искусственными существами, а также о том, что его бывшие союзники и командиры теперь требуют от него подчинения и участия в боевых операциях. С каждым днём напряжённость возрастает, поскольку противник — группа андроидов под управлением разыгравшегося вируса — угрожает уничтожением всего живого. Денис вынужден сочетать свои технологические возможности со стратегическими решениями, чтобы противостоять небольшой, но отчаянной группе врагов, которые пытаются уничтожить его с помощью взрывчатки и огневого поражения....