Ольга Правова попала в Академию магических наук случайно: земное увольнение и нервный срыв запустили пробудившуюся магию. Четыре года она усердно учится, мечтая лишь об одном — вернуться домой в немагический мир. Но академия не отпускает: отчисление грозит стиранием памяти, а не свободой. Новый ректор — дракон Ноэлин горт Дарран — ведёт себя не так, как положено гордой рептилийской расе.

Он лично пристает к Ольге, угрожает отчислением за выдуманные провинности, а потом внезапно следит за каждым её шагом. Ольга не понимает: зачем могучему дракону понадобилась заурядная адептка-целительница, которая плохо танцует, хуже варит зелья и мечтает поскорее забыть об академии. Но когда её лечебная магия непроизвольно открывает портал между мирами, становится ясно: либо дракон знает о ней то, чего не знает она сама, либо в академии готовятся к чему-то, что требует именно её силы. И отказаться участвовать ей уже не дадут.