Сяо Фейни — не совсем та, за кого себя выдаёт. В теле бесчувственной деревенской девочки оказался тридцатипятилетний мужик с Земли, погибший под колёсами «БМВ» и невольно переселённый тёмным ритуалом. Теперь он — никчёмный ученик-мастеровой в секте Небесного Ветра, где сила решает всё, а его талант к культивации едва пробивает нижний порог.

Местные мужики издеваются, старшие ученики давят авторитетом, а единственный способ выжить — притвориться покорной дурочкой и красть ночами лунный свет для запретного метода Девяти Лун. Цель одна: стать настолько красивой, что любой враг сам упадёт к ногам. Но мир культиваторов не прощает слабости, и каждый прорыв по лестнице силы таит риск раскрыть тайну переселения — а за тёмные искусства здесь карают смертью.