Аня просыпается не в своём особняке мага Валента, а в узкой кровати родной земной квартиры — с помолвочным кольцом на пальце, беременной и вынужденной скрывать правду. Её муж Дариан остался в другом мире, а бывший супруг Сергей живёт по соседству, ничего не подозревая. Тайный голос из ниоткуда объясняет: ребёнок должен родиться на Земле, чтобы стать сильным магом, но вернёт Аню обратно лишь в момент родов.

Пока она лечит больных земной скорой помощью и ведёт двойную жизнь, сестра Нина, мать пропавшего в Валенте Николая, узнаёт правду и решает: уйдёт вместе с ней любой ценой. Аня договаривается о переходе для сестры, закупает грузовик для обратной дороги и готовится к последнему разговору с земными детьми — зная, что это прощание навсегда. Восемь месяцев на чужой родине, где она уже чужая, отделяют её от единственного места, где она теперь дома.