Ярослав Румянцев умер в питерской подворотне — и очнулся в теле чужого подростка на далёком острове, где боги реальны, а Система дарует сверхспособности. Контора выполнила контракт: новая жизнь, новое имя, полная секретность. Но плата оказалась жёстче, чем любые деньги — клятва никогда не присягать никому, даже божеству, в день, когда сам Система предлагает Пробуждение.

Отказ от покровительства означает путь в одиночку: без благословений, без защиты, лишь собственная воля против тьмы, в которой бродят демоны. А те, кто убил его родителей, всё ещё живы на Земле — и вернуться туда можно, только став достаточно сильным. Но сначала нужно выжить в чужом мире, не выдать чужака в чужом теле и не сломаться под гнётом тех, кто уже прислал за ним убийц в лице наглых подростков с магией.