Сюжет начинается с того, что группа людей готовится к перевозке груза в регион Хинд, выбирая между разными портами и маршрутами. Главные герои сталкиваются с сложностями планирования и препятствиями, связанными с особенностями местности и политическими обстоятельствами. Среди них есть Алтынай, новая родственница, и Актар, которые взаимодействуют с различными представителями местных сообществ и пытаются разобраться в происходящем.

В центре внимания оказываются сложные отношения между племенами, культурные традиции и истории их народа, которые давно передаются устно и теперь неожиданно начинают фиксироваться в письменной форме. Возникает судебное разбирательство с участием старейшин и женщин-должностных лиц, демонстрирующее смену подходов к власти и уважению обычаев. Кроме того, герои сталкиваются с неожиданными союзниками и вынуждены применять не только дипломатические, но и научные знания....