Маленькие существа, называемые пикси, — сестры Ная и Мая — живут в мире, где они служат и взаимодействуют с более крупными магическими персонажами. Они похожи друг на друга, но отличаются по характеру, цвету волос и своей магической силе: Ная склонна к свету, а Мая — к тьме. Их отец, который играет важную роль в их жизни, попадает в беду, что становится причиной необходимости помощи с их стороны. В поисках поддержки пикси обращаются к двум женщинам — темной эльфийке Ариане и суккубе Лейле, которые связаны с их отцом и разделяют с ними определённые связи и интересы.

В процессе своих действий пикси сталкиваются с разнообразными трудностями и неожиданностями. Они самостоятельно проникают в библиотеку, несмотря на защиту и сопротивление охраны, чтобы найти нужные книги. В ходе своих приключений они берут на себя смелые инициативы, включая активацию магических амулетов, что приводит к появлению нескольких воздушных элементалей. Эти духи разрушают порядок в библиотеке и порождают панику среди магов и охраны. Несмотря на возникающие проблемы и преследование, пикси используют свои способности и умения, чтобы избежать наказания и продолжить выполнение своей задачи....