Параллельно развивается сюжет с местными жителями, которые живут под военной оккупацией и вынуждены приспосабливаться к тяжёлым условиям. Артём вступает в контакт с группой деревенских жителей, которые помогают своему окружению, несмотря на постоянную опасность со стороны враждебных сил. Эта часть повествования показывает бытовую сторону войны, где обычные люди пытаются выжить, сохраняя достоинство и человеческие ценности.

В повествовании присутствуют эпизоды, раскрывающие особенности организации и внутреннюю структуру отряда Артёма, его взаимодействие с подчинёнными и командованием. Использование магии рассматривается как часть военной тактики, однако вместе с этим подчёркивается её ограниченность и необходимость сочетания с традиционными методами. Герой принимает ряд решений, направленных на улучшение боевых возможностей своего подразделения, в том числе планирует создание специальной магической части, что отражает стратегическую задачу адаптации к новым условиям войны.

События развиваются в условиях неопределённости и опасности, где распоряжения командования иногда вызывают сомнения у Артёма, и он вынужден принимать решения, исходя из собственной оценки ситуации. Элементы напряжённости возникают при встречах с вражескими патрулями и при выполнении разведывательных миссий, что влияет на ход боевых действий и внутреннюю динамику отряда. Война воспринимается как среда, в которой сочетание магии и техники определяет перспективы успеха или поражения.

Главная задача героя — обеспечить выживание и боеспособность своего отряда, а также применение магических знаний для достижения поставленных целей. Конфликт строится вокруг вопросов доверия, стратегии и эффективности в условиях смешанной боевой обстановки. В центре внимания — взаимодействие традиционных и магических методов ведения войны, что ставит перед Артёмом проблему выбора оптимальных решений в сложной и меняющейся ситуации. Текст раскрывает не только внешние обстоятельства конфликта, но и внутренние дилеммы командира, связанные с использованием новых средств и сохранением человеческих качеств в военное время. При этом название книги При чем тут руны? отражает центральную роль магических знаков в процессе постижения и применения знаний. Автор Виктор Стогнев создает образ героя, который пытается совмещать обязанности военного и исследователя магических систем, оставаясь при этом практичным и ориентированным на результат командиром.