Вадим — обычный московский парень, который после пары кружек пива в соседнем баре получает от странного бомжа пророчество: скоро он начнёт видеть сны, которые перевёрнут жизнь. Сны оказываются слишком реальными. Вадим попадает в Ардингтон — город магов, где над головами горят уровни и классы, а заклинания требуют математических расчётов и ключевых слов. Убив двух магов совсем не магией, а травматическим пистолетом, он внезапно становится главой собственной семьи и претендентом на высокий ранг.

Но каждое возвращение в Москву всё короче, а погружение в Ворфем — всё глубже. Чтобы не застрять в чужом мире навсегда, Вадиму нужно добраться до Совета Высших Магов и выторговать заклятие возврата. Только шесть волшебников такого уровня способны его вернуть — а услуга за услугу в Ардингтоне никто не отменял.