Триса не помнит своего имени и прошлого — лишь костяная метка на шее и выжженная колдуном жизненная сила. Спасённая монахинями северного святилища, она торгует травами, чтобы прокормить приютских сирот, и прячется от начальника стражи, считающего её лёгкой добычей. Но однажды в Вейгард приезжает паладин Генрих — воин Света, маг, способный убить дракона, терзающего окрестности. Триса узнаёт о заговоре наёмников: они пойдут с ним в обоз, дождутся победы над чудовищем и перережут спящих рыцарей, присвоив награду.

Она бросается догонять отряд, чтобы предупредить — и в ночном лесу оказывается лицом к лицу с самим паладином. Погоня, борьба, прикосновение — и из её рук вырывается огонь, пробивший магическое хранилище воина. Триса бежит, не понимая: кто она, откуда в ней эта сила, и как теперь спасти того, кого сама ранила.