Одновременно главным героям показывается другой аспект игрового мира: изменения, которые произошли вследствие новых игровых механик и способностей. В лесу, куда попадают герои Виктор и Евгений, окружающая природа стала мёртвой, исчезла живая фауна, а состояние местности указывает на серьёзные изменения, вызванные игровыми эффектами. Виктор использует новую способность, которая заражает его вредоносным дебафом «Чума», способным сделать персонажа нежитью при отсутствии исцеления. Это создает дополнительную угрозу, ограничивает планы по зачистке территорий и заставляет героев искать выход из сложившейся ситуации.

На фоне этих игровых событий разворачиваются и реальные жизненные обстоятельства: герой поддерживает связь с семьёй, присматривается к изменениям в своей жизни и роли в виртуальном и реальном мире. В виртуальной игре он принимает решение отдалиться и сосредоточиться на тренировках, используя особые методы, которые позволяют находиться в состоянии, при котором персонаж остается в игре, но сам игрок может заниматься другим. Так он пытается сохранить контроль над ситуацией и развить способности для будущих действий.

Несмотря на опасности и нарушения баланса игры, игроки продолжают взаимодействовать с миром, сталкиваясь с новыми вызовами, которые исчезать не собираются. В игре появляются неожиданные баги и механики, усиливающие последствия происходящего, а герои должны принимать решения, влияющие на их дальнейшее положение в виртуальном пространстве. Главной задачей становится поиск способа справиться с последствиями масштабного сбоя и сохранить свою игровую активность, находя баланс между вовлечённостью в игру и реальной жизнью. Текст отражает проблемы взаимодействия игроков и администрации, а также сложности, возникающие при управлении виртуальными мирами с нестабильными технологиями. Автор Дмитрий Распопов описывает ситуацию, в которой правила игры нарушаются не просто по воле игроков, а из-за внутренних багов, создающих дилеммы и заставляющих искать новые решения.