Прохладный, пахнущий кокосом крем легко заскользил по её тёплой, гладкой, смуглой коже. Я слышал, как Лекса возмущенно сопит и хрустит пивным льдом.

— Ох, капитан, какие у тебя сильные руки… — прошептала вампирша.

— Заткнись, — велел я.

Кармилла сладко потянулась и нарочито громко вздохнула:

— О-о-ох, Волк, ты просто волшебник… Намажь ещё немного ниже, хорошо? До поясницы я тоже никак не дотягиваюсь сама!

Лекса резко хлопнула стаканом по подлокотнику, и лёд зашуршал, чуть не рассыпавшись.

— Может, сразу попросишь задницу тебе помассировать? — прошипела она не хуже гадюки.

Кармилла приподняла голову, улыбаясь во весь рот:

— Какая ты вульгарная, птичка моя! Хотя что с тебя взять? Издержки профессии, верно? Волк, как закончишь, давай я тебе тоже спинку намажу. Даже богам нужно следить за кожей. А на эту не смотри, — вампирша покосилась на полицейскую. — Её грубые мозолистые пальчики годятся только, чтобы держать рукоять пистолета. Хотя что я объясняю! Ты же и сам в этом наверняка убедился!

Лекса аж привстала с шезлонга, глаза сверкали гневом:

— Во-первых, моим пальчикам не нужна нежность, чтобы придушить тебя. Во-вторых…

— В-вторых, — перебила Кармилла, — ты наверняка даже не представляешь, как надо касаться… капитанского рычага. Могу преподать пару уроков. Но давай пропустим стадию огурцов и сразу перейдём к чему-то более… мясному, — на последнем слове она покосилась на мои плавки.

Лекса стиснула зубы, и я видел, как её пальцы впиваются в картонный стаканчик.

— Знаешь что? — она повысила голос. — Меня достала твоя ехидная лыба и бесконечные шпильки! Продолжишь в том же духе, придётся разобраться с тобой, как полагается!

Кармилла рассмеялась, перевернулась на бок и подпёрла голову рукой:

— Без суда и следствия? Ах, как я это обожаю! Полицейский произвол — что может скрасить вечерок лучше? Ну давай, покажи мне всю свою удаль. Только знай, даже если у тебя получится — Волк будет страшно скучать без меня. А вот без тебя он отлично обойдётся, ведь уже пожалел, что взял тебя в команду. Правда, капитан?

Я вздохнул, откладывая тюбик:

— Хватит.

Но Лекса уже не слышала. Её щёки пылали, а стакан в руке смялся с тихим хрустом, рассыпав лёд на песок.

— Ты… — она встала, полыхая чистой ярость. — Да я тебя…

Кармилла лишь подмигнула ей и лениво перевернулась на спину:

— Осторожнее, огненная моя. А то ещё расплавишься от злости.

Лекса резко развернулась и зашагала к воде, размахивая стаканчиком и оставляя за собой мокрый след из растопленного льда.

Кармилла удовлетворённо закрыла глаза:

— Ну вот. Теперь можно загорать спокойно.