— Погоди, погоди, — остановил разошедшуюся наемницу гном. — Ричард не вещь какая-то, чтобы им можно было распоряжаться по своему усмотрению. Не перегибай палку!
— Не перегибать палку?!! — прорычала, наливаясь дурной кровью Тиниэль. — Да из-за этого грязного хуманса, я… я…
— Вот именно, — кротко улыбнувшись, произнес гном. — Ведь ты сама истратила Кровь. Он тебя не заставлял. Что мешало тебе оставить его и сбежать? Ведь ты легко могла это сделать.
Девушка сдулась и обмякла, словно пробитый волейбольный мяч. Сникнув, она махнула рукой, молча развернулась и пошла в сторону леса.
— Я посторожу, — блеклым голосом произнесла она и пригнулась, собираясь скакнуть на нижние ветки. Я еле успел перехватить ее за руку.
Девушку резко развернулась, на короткий миг ее глаза вновь осветились яростью, но тут же бессильно потухли.
— Если хочешь — издевайся, сейчас самое время, — хмуро сказала эльфийка, прижав уши. — Я снимаю свои обвинения. Да, действительно, мне никто не мешал бросить тебя и сбежать. Сама не понимаю, почему я использовала на тебя Драконью кровь.
Я все еще молча держал ее за руку.
— Да что тебе от меня еще надо⁈ — взорвалась охотница. — Пусти!
— Я согласен возместить ущерб, — твердо ответил, глядя на широко раскрывающиеся глаза Тины. — Согласен, несмотря ни на что. Клянусь, что не опозорю свое имя! В конце концов, ведь я Избранный.
Некоторое время эльфийка приходила в себя. В один момент мне даже показалось, что я увидел блеснувшую в краях ее глах слезинку, но девушка тут же отвернулась, скрывая эмоции.
— Раз так, — глухо прозвучал ее голос, — то не надейся, что легко отделаешься, пока все не вернешь!
— Ах, так! — шутливо ответил я. — А кто мне девственность вернет?
Девица круто развернулась, держа руки на поясных кинжалах.
— Что это ты сейчас вякнул, Nyeno atahanca (Козел, Не Имеющий Рогов! — пер. с эльфиского)⁈ — поинтересовалась она. Костяшки на ее кулачках побелели — с такой силой девушка вцепилась в рукояти. Я понял, что нечаянно коснулся некоей запретной для нее темы.
— Это… не принимай близко к сердцу, отшатнулся я, выставляя руки и готовясь к худшему. Но девушка внезапно вздохнула и разжала руки.
—Atangolmo na laiwave ( Ума нет — считай, калека)! — произнесла охотница, повернулась и одним прыжком взлетела на ветку ближайшей осины или дуба. Я деревьях не разбираюсь, такой же дуб.
— А ты счастливчик, — подошел гном. — Так просто ляпнуть при незамужней эльфийской деве про девственность и остаться с причиндалами!
— А что такого? — повернулся я. — Ей под сотню лет, неужто она ничего про это не знает?