Возможна.

Тайво слушал наш диалог, дыша через раз, а его глаза от удивления готовы были выскочить из орбит.

Свободной рукой я достал платиновую карточку и положил в выехавший из стены лоток. Несколько минут тишины, после чего лоток выехал обратно. Кроме моей карты, там лежали круглая нагрудная бляха с мордой медведя-панды и цифрой «один», а также перстень-печатка с хитрой мордой этого же медведя.

Как только я всё забрал, зазвучал голос Стелы:

Зарегистрирован младший род Пандины под патронажем рода Медведевых. Глава и единственный участник рода: Пандин Тайво.

Тайво оторвал руку от Стелы. Я передал ему бляху и перстень.

— Поздравляю, одарённый из нового рода Пандиных, — торжественно начал я. А закончил другим тоном:

— Теперь обратной дороги нет.

Тайво заторможенно кивнул. Перстень на его пальце сидел, как влитой. Бляха с пандой поблёскивала на груди.

— Подожди снаружи, — попросил я. — Мне нужно ещё кое-что решить.

Тайво, всё ещё пребывая в трансе, вышел из зала.

Я вернулся к Стеле.

— Где моя награда за установку первокамня и закрытие прокола?

Под сводами прозвучало:

Для получения награды обращайтесь к Стеле, выдавшей задание.

Понятно. Бюрократия — она и в параллельных мирах бюрократия.

Поняв, что здесь больше делать нечего, я вышел наружу. День был в самом разгаре. Солнце стояло в зените. Возле арсенала царила суета. Егеря выносили оружие и укрепляли позиции.

Тайво стоял рядом и косноязычно бормотал:

— Я хочу… Я вас не подведу… Я, если нужно, — то сразу…

— Тайво, — перебил я. — Лучше любых слов за нас говорят дела.

Он замолчал. А потом сложил мудру, и на кончиках его пальцев затрепетал крохотный огонёк.

— Ты откуда знаешь мудру огня? — удивился я.

— Я много разных мудр знаю, — похвастался Тайво. — Ещё ребёнком у деда каталог позаимствовал. Он, правда, об этом не знал. Ну и выучил всё.

Да уж, что ни день, то новый талант в моём новом соратнике открываю. Это я удачно его в ближний круг ввёл.

На полпути к лагерю нам навстречу вышел Плутарх. Он сразу обратил внимание на бляху и перстень у Тайво.

— Тебя поздравить или посочувствовать? — улыбнулся Плутарх.

— Почему это «посочувствовать»? — возмутился Тайво.

— Новые рода долго не живут, — просветил его Плутарх. — Старые не позволяют. Конкуренция.

— Пусть попробуют! Нам лишние трофеи не помешают, — хищно оскалился я. — Младший род под нашим попечительством. За своих порву любого.

Плутарх одобрительно хмыкнул. Тайво расправил плечи.

В этот момент купол лопнул с гулом, рвущим слух. Будто над нами раскололось небо.

Меня качнуло. В ушах взорвалась боль. По шее потекло тёплое. Рядом Тайво зажимал уши. У Плутарха по лицу текла кровь и из ушей, и из носа.