— Значит не закончились у тебя сигареты, а? — спрашиваю я, становясь рядом: — так что ты хотела обсудить наедине со мной?
— Хм. Заметил. Всегда глазастый был — усмехается Юрико: — вопросы у меня есть. Как именно Ван погиб. Почему твоя подружка то такая умная-умная, а то дурочка почище чем ее Рыжик. Почему твоя одноклассница с ней в один голос поют, как будто в церковном хоре выступают? И это, даже если оставить за бортом такие очевидные вопросы как — откуда у твоей подружки зарин в таких количествах? Откуда у нее оружие? Кто такие Внутренний Круг Красного Лотоса и почему это не толстые дядечки сорока пяти лет в драных трениках и в очках, дрочащие на ее фотки? Почему это, сука, поджарые морские пехотинцы с татуировками особых подразделений на запястьях… я видела такие уже. И… какого черта ты не видишь что тобой играют?
— Заметила. — вздыхаю я и забираю у нее пачку сигарет. Достаю одну и смотрю на нее. Сигарета как сигарета. В этом мире я еще не курю. Не научился.
— Всегда глазастая была — усмехаюсь я: — зажигалку дай, Кассандра прорицательница.
Глава 21
Глава 21
POV Таро Хираи, частный детектив
Мир не менялся. Этот мир оставался таким же дерьмовым, с его моросящими дождями, старыми газетами на подоконнике, хрипящим радиоприемником и переполненной пепельницей на столе. Вчерашний день был похож на сегодняшний, а сегодняшний — точная копия завтрашнего. Единственное отличие вчера от сегодня или завтра, это то, что вчера к нему заходила его Золотая Рыбка. Рассказывала, как у нее дела на работе, что нового придумали в департаменте полиции, чтобы еще больше «интегрировать полицию в жизнь города» и как ее подружка начала встречаться с каким-то бывшим боксером, который сейчас в тренеры подался. Посидели допоздна, пили только чай и поэтому с утра Хираи чувствовал себя необычно хорошо. То есть, да, болела спина, давала о себе знать старая травма, ныла шея, которая затекла от неудобной позы, потому что он опять заснул на диване… но это все. Необычно.
— Доброе утро, соня — говорит ему Джи Джи и пускает дым от сигареты прямо в лицо. Дым от сигарет Джи Джи — пахнет можжевельником и снежными вершинами Гималаев. Необычно для табачного дыма, но он уже привык к тому, что Джи Джи — необычная девушка.
— Только не дергайся — говорит она ему: — Широ-сан в комнате. Пришел полчаса назад, когда ты еще спал. Говорила тебе — замок поменяй. Но он вежливый — ничего трогать не стал, сел в кресло, сидит, газету читает.
— Толку замок менять — ворчит Хираи и поднимает голову: — такие как Широ все равно все сломают. Верно я говорю, Широ-сан?