Я щелкнул выключателем и сделал погромче, слушая через помехи встревоженный голос:
— Марта, старая стерва! Ответь! Это Маркос! Нам нужна помощь, здесь что-то есть… Черт! Карлос? Марта? Где вы? Поднимайте парней, я заплачу! Черт! Пута мадре пендехо! Что-то идет за мной… Марта, старая стерва! Ответь! Это Маркос!
Глава 15
Я махнул Смиту, чтобы он освободил шлюз. Дождался открытия ворот и выехал, постепенно привыкая к управлению через дроида. Эта модель отличалась от моего старичка-японца на станции, но элементы управления были те же самые, а в кабине мог бы поместиться не только мой Ориджинал, а даже какой-нибудь штурмовик-защитник.
Отъехал где-то на километр и остановился, чтобы проложить маршрут. На помощь к Маркосу я сначала не собирался. Это карма, детка! Так что я просто порадовался, но потом в навигаторе нашелся вбитый маршрут. Заплатить он был готов, а значит, ценное что-то есть, да и до пятницы я совершенно свободен, а ехать тут всего-то три часа и даже почти по пути.
Я посмотрел на серое прозрачное небо и увидел, как из-за горизонта выползла и стала медленно подниматься идеально круглая красная луна. Никакого другого движения сканер не обнаружил.
Ладно, поехали посмотрим. Вдруг врагу моего врага нужна помощь. С Маркосом-то мы точно не подружимся уже никогда. Я выбрал в навигаторе нужную точку и передал управление автопилоту.
Вы покидаете центр управления
偵
स्काउट्
察
.
До рассинхронизации 5, 4, 3…
Не отключайтесь, айл би бэк после рекламной паузы…
Ага, я еще и надпись, оказывается, поменял! Ну, такое себе, надо будет еще подумать. Я бросил взгляд на монитор: Ориджинал смотрит по сторонам, сканируя местность, камни сменяются камнями, неподалеку от вездехода бежит какой-то монстр, но не за нами. Тварь свернула куда-то, блеснув острым ледяным гребнем. Нормально. Можно и на перерыв.
Быстренько размявшись, я уговорил энергетическую кашу, а потом еще и лапшой сверху утрамбовал. Хорошо пошло горяченькое, выпарило остатки похмелья из головы! Заварив чай, я проверил почту и все датчики станции, а потом вернулся в кресло.
Добро пожаловать в центр управления
偵
स्काउट्
察
Жопу себе не отморозь, баклан…
Вездеход бодро шел по навигатору, и через час с небольшим я увидел вдалеке подсвеченную полосу забора. Остановился и вышел наружу, активировал сканер и перевел камеру в режим бинокля.
Почему-то один вид этого ограждения говорил мне, что с безопасностью у этих ребят дела обстояли получше, нежели у их приятелей. Бетонный забор с наваренной и заточенной арматурой, мотки колючей проволоки по периметру, подсветка и сигнальные огни камер (или системы защиты).