Опечатка
Боль похожа на яйцо в прочной скорлупе: чувствуешь, как проглотил его и оно опускается – горло, пищевод, желудок, – находит место, где отложиться, боли безразлично, какой сейчас день и какой час, она неизменно требует, чтобы ее услышали; она продолговатая, твердая, как бетон, невозможно поверить, что она правда существует и занимает место.
Она остается внутри – и бьется, бьется, превращается в комок, в шарик, она твердая, ее можно прощупать под кожей, пока скорлупа не треснет и наружу не покажется нечто.
Под оболочкой нет ни намека на желток, нет мягкого белка, вместо этого – крошечное бледное существо наподобие головастика, которое безостановочно плавает кругами, а потом пробегает по твоему телу от лопаток до пяток.
Вот о чем думает Лорис, лежа навзничь на полу, когда яйцо внутри него раскалывается и существо пускается вприпрыжку по его телу.
Ванная размером два на три метра, его ноги упираются в дверь, а голова покоится между биде и раковиной, оттуда видны швы между плитками, саморезы, грязные прокладки, волосы, намотавшиеся на основание канализационных труб, целая металло-сантехническая вселенная, и она работает, несмотря на свое несовершенное устройство, выполняет требуемую функцию.
Джо стучится в дверь и спрашивает:
– Эй, что за шутки?
Лорис чувствует, что перед ним стоит невыполнимая задача – подняться и ответить ей, подойти к двери, – потому что яйцо разбилось и крошечное, похожее на электрический разряд существо устремляется к мышцам его ног, обездвиживает их, вызывает боль, а потом галопом несется к животу, который теперь сотрясают и сводят судороги.
Он безостановочно спрашивает себя, что же это болит, сколько сдавленных органов соседствуют, соприкасаясь, в его теле, где находится печень, насколько далеко простирается аппендикс, с какой стороны селезенка.
Он не всегда задавался этими вопросами, но сейчас они гонятся за ним, преследуют его.
Лорис осторожно ищет пальцами телефон, повинуясь безусловному рефлексу, хочет вытащить его из кармана, но карманов нет – на нем только трусы, в таком виде невозможно ничего погуглить.
Резкая боль в животе – головокружение – слабость – диагноз .
Сейчас он вбил бы это в поисковую строку, спросил бы ответа, чтобы как можно скорее узнать, какая судьба его ждет, но кисти рук лежат на полу ладонями вверх в тщетном ожидании, когда в них что-нибудь вложат.
Джо пытается выбить дверь, и та слегка подталкивает его ноги в сторону: они как желе, в них отсутствуют берцовые и бедренные кости, коленные чашки и плюсны.
Она спрашивает: