От автора
Привет!
Спасибо, что взяли в руки книгу “Смерть в бриллиантах”.
Четыре книги в серии… Я начинаю чувствовать, что королева Елизавета II действительно в свободное время раскрывала преступления. У нее бы здорово получалось.
Эта книга началась с моего интереса к году, когда королева встретила Мэрилин Монро. Я собиралась поместить действие в 1956 год, но, чем больше изучала тот период, тем больше следующий год напоминал мне современность. Великобритания переживала период жесткой экономии, переосмысливала свое место в Европе и отправляла членов королевской семьи в зарубежные визиты для наведения дипломатических мостов. Я поняла, что это год визита королевы в Париж и Нью-Йорк – и выбор был сделан.
Хотя это четвертая книга серии, “Смерть в бриллиантах” – часть истории рождения моей вымышленной сыщицы. Елизавета не впервые раскрывает преступление, но впервые нанимает помощницу личного секретаря – та самая должность, на которую я когда-то сама проходила собеседование. Я знаю, многим читателям нравится идея тайного клуба помощниц-расследователей, последняя из которых – капитан Рози Ошоди. А начался этот клуб с Джоан Макгроу.
Персонаж Джоан частично списан с моих бабушек: Джоан Прайс (до этого Макграт, урожденной Катберт) и Джесси Петт, урожденной Адамсон. Джоан выросла в Манчестере, бросила школу в 16 лет и работала секретаршей, прежде чем выйти замуж и переехать на юг. Джесси выросла на ферме в Абердиншире, в те времена, когда землю все еще обрабатывали лошадьми, затем устроилась няней к богатой шотландской семье и в конце концов вышла замуж за моего дедушку, с которым познакомилась там, где он работал, – в отеле “Гровенор-Хаус”. Обе были сильными и разносторонне талантливыми женщинами, по которым я очень скучаю. Ни одной из них не довелось работать в Блетчли-парке, но я думаю, обе легко справилась бы.