часть вторая Дафна спешит на помощь глава 16 – Господи, Джоан Макгроу! С кем надо переспать, чтобы заполучить такие хоромы? – Тетя Ева! Хватит! Джоан стояла напротив разинувшей рот тетушки в гостиной (в стиле ар-деко) шикарной квартиры на Долфин-сквер. Ее квартиры. Комнаты были чистыми и удобными, в кои-то веки у Джоан была просторная спальня, которую не нужно было ни с кем делить. В просторном холле первого этажа они с тетей только что прошли мимо двух дам в норковых манто, и соседки дружелюбно поздоровались с ними. Вместо толкотни в автобусе теперь Джоан по утрам совершала приятную бодрую прогулку через Вестминстер. Она больше не могла в качестве жеста примирения угощать усатых мужей улитками с корицей, но заменила их сладкими плетенками из пекарни в Пимлико, которые пользовались не меньшим успехом. – Когда мы подъезжали, я подумала, что здесь больница, – сказала тетя Ева. – Такое гигантское здание. – Во время войны тут и была больница, – подтвердила Джоан. – И штаб-квартира “Свободной Франции”. – Ну и ну! Посмотрите-ка на нее! Ева бесконечно радовалась повороту в судьбе Джоан, но из них двоих именно она чувствовала себя здесь как дома. Она была портнихой и шила дамам, которые не могли позволить себе ведущих дизайнеров. Тетя добывала самые модные выкройки, и ее костюмы и платья выглядели так же стильно, как на картинках в журналах. Наряды ее клиенток мало чем отличались от оригиналов высокой моды. “Весь секрет в тканях и крое”, – говорила тетушка. В своем приталенном платье и жакете из твида, скопированными с “Диора”, она могла поспорить элегантностью с Деборой Фэрдейл – не хватало только дорогой завивки, да и форма носа подкачала. Джоан провела рукой по краю синего дивана, обитого бархатом. В дальнем конце гостиной стоял небольшой круглый обеденный стол; арочный проем вел на кухню с газовой плитой и электрическим холодильником. – Так говоришь, это личный секретарь тебя сюда поселил? – спросила Ева. – Да. Квартира принадлежит майору Россу. Моему фантомному арендодателю. Сэр Хью Массон сам все организовал. – Разумный мужчина, – кивнула тетя. – Нельзя хорошо выглядеть перед королевой, если каждый день тащишься через пол-Лондона. – Дело не во внешнем виде! – запротестовала Джоан. – А в чем же? – Ева приподняла идеально выщипанную бровь. – В работе. Мы друг друга понимаем. Обе любим делать все как следует. – Ну, если ты так говоришь… Кстати, у тебя не получится рассмотреть косточки в ее вечерних платьях? Мне интересно, как мистер Хартнелл их закрепляет. По-моему,