Оливер молча смотрел на меня. Бедняга был так ошеломлен, что новость явно не укладывалась у него в голове.
– Поступим так. Сейчас пойду к себе в номер, потому что очень устала. Я в двести втором. Приходи, только если твой ответ – «да». Ты должен быть абсолютно уверен, что хочешь этого. А если не придешь… что ж, буду знать, что не судьба. Тогда увидимся за завтраком, а потом уедешь обратно в Чикаго. Договорились?
Оливер пробормотал что-то, отдаленно похожее на «вот черт» и «да». Развернулась и направилась в свой номер, где, собственно, сейчас и нахожусь. Лежу под одеялом и жду. Прошло уже два часа.
Понимаю, новость о моей беременности оказалась для Оливера как гром среди ясного неба. Возможно, нескольких часов слишком мало, чтобы принять такое важное решение. Если Оливер не придет, как-нибудь справлюсь сама, и все же надеюсь, он достаточно меня любит, чтобы сейчас постучать в мою дверь…
Воскресенье, 1 января
В четыре часа ночи меня разбудил стук в дверь. Люси и Хейзел во весь голос вопили:
– Фиби, просыпайся!
– Отвяньте, – пробормотала я, досадуя, что пришел не Оливер.
– Фиби, выходи, поиграем! Без тебя скучно!
– Я сплю, неужели не понятно? Завтра поговорим.
– Ладно, как хочешь! – прокричала Хейзел. – Но учти – мы тут доставили тебе кое-что из бара. Под дверью оставлять не хотим – боимся, кто-нибудь уведет.
Встала и потащилась к двери. Когда открыла ее, увидела на пороге пьяного и растрепанного Оливера. По обе стороны от него стояли Люси и Хейзел. Обе улыбались во весь рот. Оливер шагнул вперед, положил руку мне на живот и тоже улыбнулся.
– Значит, ребенок? Что-то новенькое. Давай попробуем…
Благодарности
Хочу от всей души поблагодарить:
Моего замечательного агента Керри Гленкорс из «Сюзанна Ли ассошиэйтс» и потрясающего редактора Кэтрин Тауссиг из «Кверкус», которая с самого начала верила в мой роман и на протяжении всего пути направляла меня и поддерживала. Еще благодарю всех, кто читал книгу на разных этапах готовности и давал полезные советы.
Моих лучших на свете родителей Ивонн и Хассана и сестру Клаудию за любовь, понимание и поддержку. Вы ни разу не усомнились, что я достигну своей цели, – даже когда сама я была в этом совсем не уверена. Отдельная благодарность друзьям, которые всегда меня подбадривали и оказывали любую помощь. Очень благодарна вам всем.
И наконец, мою драгоценную дочку-красавицу Оливию, которая делает каждый мой день радостнее и которой никогда, ни при каких обстоятельствах, нельзя будет читать эту книгу.
Примечания
1
«Ривердэнс» – ирландское театрализованное танцевальное шоу.