Несколько парней выглядят удивленными, но другие, похоже, согласны с ним, даже если они молчат.
“У меня была хорошая жизнь на Аляске”, - говорит Вик на своем высокопарном английском. “Здесь у меня только соседи по комнате. Это ненормально.Не нормально ”. Он разочарованно качает головой, повторяя последнюю часть.
Его слова не слишком лаконичны, но ошибиться в их значении невозможно.
Еще несколько человек встают, говорят несколько слов, но большая часть команды молчит. Погружена в себя.
Кроме Блейза.
Он смотрит на свою недоеденную тарелку с курицей и овощами.
“ Если что-то случится, ” говорит Уэст через мгновение. “ Ты можешь прийти ко мне. Я здесь ради тебя. Будь то личное, профессиональное, медицинское — поговори со мной. Предполагается, что мы должны быть здесь друг для друга. Особенно я. Это все ново, но мы должны провести там лучшее время в нашей жизни!
“Я понимаю, что этот тренер надул нам задницы, но это его способ заставить нас играть на пределе нашего потенциала, так что не позволяйте ему залезть вам в голову. Прими это как конструктивную критику и подумай, над чем тебе нужно поработать. Каждый из нас может в чем-то совершенствоваться ”.
Это уж точно. Я могу только надеяться, что речь Уэста дойдет до слушателей. Я не могу быть уверен, но, похоже, он заставил некоторых парней задуматься.
Теперь остается только подождать, изменится ли что-нибудь.
Глава 36
Джейн
Когда я спускаюсь вниз, чтобы сварить себе кофе, прежде чем отправиться в библиотеку, я нахожу Лурдес на кухонном островке в окружении чего-то похожего на каталоги, образцы красок и поэтажные планы. Она обхватывает голову руками, разглядывая все вокруг, и даже не смотрит на меня, когда я вхожу.
“ Что все это значит? - Спрашиваю я, готовя себе чашку кофе.
- Жена Бартона Смайта наняла меня украсить их столовую.
“ Это здорово, не так ли? - Вежливо спрашиваю я.
“Да, но это огромная работа. Пока что это моя самая большая работа, и я не могу ее провалить”.
Да.
Но я не скажу этого вслух.
“Я уверен, у тебя все отлично получится”. Небольшой поцелуй в задницу еще никому не причинял вреда, хотя мне было наплевать на то, что она делает.
- Ты не понимаешь.
“ Наверное, нет, ” соглашаюсь я. - В любом случае, мы скоро уезжаем?
Она ворчит. “ Когда ты собираешься сесть за руль? У меня нет времени отвозить тебя на работу.
- Тебе все еще приходится отвозить Линди в школу, не так ли?
“ Твой отец забрал ее. Они уже уехали.
Я стискиваю зубы, чтобы не наброситься на нее —это никогда хорошо не заканчивается.
- Жаль, что никто не дал мне знать, - говорю я вместо этого.