“ Все в порядке. Думаю, я заслужил это за то, что спал с его дочерью.
Вик что-то бормочет по-русски.
“ Ты знаешь, что бесполезно говорить то, чего я не понимаю? - Сухо спрашиваю я его.
Он пожимает плечами. - С тобой трудно.
- Да, я знаю.
“Послушай, мы собираемся куда-нибудь сегодня вечером”, - говорит Уэст. “Победа или поражение, нам нужно выпустить пар. И ты идешь”.
— Я не думаю, что...
“Лучший способ убедить тренера, что вы двигаетесь дальше, - это позволить ему увидеть, как вы живете своей лучшей жизнью. Я не говорю, что ты собираешься что-то делать, давай просто немного повеселимся ”.
Я колеблюсь, но в его словах есть смысл.
Кроме того, нет ничего плохого в том, чтобы выпить пару кружек пива со своими товарищами по команде.
Честно говоря, мне бы не помешала такая ночная прогулка.
Этот сезон был чертовски напряженным.
И я не знаю, сколько пройдет времени, прежде чем что-нибудь наладится.
Глава 40
Джейн
Я рано спускаюсь вниз, мне не терпится поскорее увидеть Келли и отвезти меня на работу. Последние два дня я почти не выходил из своей комнаты, а прошлой ночью я даже не смог поговорить с Боди, потому что он ушел после игры. Я чувствую себя ужасно из-за того, что мой отец выгнал его, и пытаюсь решить, стоит ли мне что-то сказать по этому поводу, когда на кухню заходит мой отец.
“ Джейн. Минутку, пожалуйста.
Я прерывисто вздыхаю и выпрямляю спину.
“ Да? Я оглядываюсь через плечо и без колебаний встречаю его взгляд.
- Присаживайтесь.
“ Нет, спасибо. Келли будет здесь с минуты на минуту — она отвезет меня на работу.
“ Позвони и отмени. Скажи ей, что я подвезу тебя сегодня.
— Она, наверное, уже в пути и...
“ Джейн! Он смотрит на меня жестким взглядом. - Ты не могла бы просто делать то, что я тебе говорю?
Мои губы сжимаются, и я выхватываю телефон, отправляя Келли быстрое сообщение с извинениями.
- И скажи ей, что ты сегодня не придешь.
Я вскидываю голову. - Почему, черт возьми, нет?
- Потому что мне нужно поговорить с тобой, и ты нужен мне здесь.
“Папа, мне нужно идти на работу, иначе я рискую провалить этот семестр”.
“ Это всего лишь один день, Джейн. Расслабься. - Он наливает себе чашку кофе.
Я неохотно отправляю Келли сообщение с обновленной информацией, и она быстро отвечает.
КЕЛЛИ: Мне стоит беспокоиться?
ДЖЕЙН: Я не знаю. Он ведет себя странно.
КЕЛЛИ: Держите меня в курсе, пожалуйста.
ДЖЕЙН: Я так и сделаю. Прости за все это.
КЕЛЛИ: Не беспокойся обо мне, просто позаботься о себе.
Я засовываю телефон в карман как раз в тот момент, когда входит Лурдес.
- Ты показал ей? - спрашивает она без предисловий.