За весь оставшийся путь до моей квартиры мы не произнесли ни единого слова. Джайлс, довезя нас, попрощался и отправился восвояси. А когда мы оказались внутри, Марк усадил меня и Йена на диван, поставил Элиаса возле дверей, изолировал всю квартиру и уселся на стол напротив нас.
— Послушайте, — начал он, — О вас двоих на Эдеме никто не знает. Никто не подозревает, что вы были в том заведении, и это к лучшему. Отец изрядно постарался, чтобы замять всё, что вы натворили, и это только то, о чём известно. Дон Занду, Де Валиант, дочь Советника… Если вы сейчас отколете очередной номер — вам уже никто не сможет помочь, ясно?
Мы молча переглянулись, и согласно кивнули, а брат продолжил:
— Завтра утром мы отчаливаем с этой планеты. Ты, Алан, вернешься домой. Йен, я знаю, что не вправе тебе указывать, но было бы лучше, если бы ты сегодня остался тут, и отправился с нами. В восточных доках нас ждет яхта — «Азия», и пока мы не окажемся на ней, никто не выходит из квартиры. Обо всем остальном будем говорить позже, а пока — соберите необходимые вещи, и отдохните. Нас ждет долгий перелет.
* * *
Я проснулся от смутного чувства тревоги. Медленно открыл глаза, но шевелиться не стал. В комнате было темно, таймер закрыл все окна после полуночи, но я явно осознавал — что-то не так. По привычке вызвал Дока, но ответа не получил, и чертыхнулся.
Чувство тревоги все нарастало — я весь превратился в слух, но ничего не услышал, и начал тихонько поворачивать голову. Спас меня блик, попавший на блестящий наруч робота. Я резко перевернулся, и лезвие длинного ножа развалило спинку кровати. Свалившись на пол, прыгнул вперед, перекатился через стол, хватая подвернувшуюся под руку статуэтку, и бросил ее в робота — без малейших последствий. Надеясь, что шум привлечет внимание, крикнул, и отступил к двери.
Робот уже сориентировался. Гибкое тело плавно перескочило диван, не обратив внимания на разбившегося о стальную грудь божка Киари.
Я запаниковал. Оружие у меня было — в сейфе. Пока туда доберешься, меня на куски порежут. А клинок остался в сумке рядом с кроватью… Я старался держать между собой и убийцей стол, но тот был слишком низким, а робот ждать не собирался…
Он прыгнул на деревянную поверхность, и я тут же ударил по ножке стола. Незадачливый убийца повалился на пол, но я не стал даже пытаться сражаться с ним. Развернувшись еле успел распахнуть дверь, ведущую в коридор. Когда сунулся в дверной проем, в паре сантиметров от головы свистнули лезвия, и я повалился на пол. Нырнув за стену, вскочил, рванул по коридору к гостиной, вопя во всю мощь легких.