В тот день, когда Авриль узнала, что Жюли, то есть Джилли, и есть та самая девушка, что самоотверженно ухаживала за Дэниалом и приехала с ним в Швейцарию на лечение, именно она отвезла девушку в роддом и оставалась там, пока врач не сообщил, что родились близнецы.

— Ну, папочка, вы — молодец, двоих одним махом «заделать», — грубовато посмеялся пожилой врач, от чего Поль Герен впервые за всю жизнь покраснел, как невинная дева в эпоху Ренессанса. Жюли потом долго давилась от смеха, когда они ехали домой. Эви тоже смеялась, пока Жюли в лицах рассказывала ей эту историю.

— Мальчик, — воскликнула пухлая медсестра, пошлепывая ребенка по ягодицам. В ответ раздался возмущенный писк младенца, а на глазах Авриль выступили слезы. Мальчик, ее Даниэль. Её сын… его сын!

— Да, еще и с отметочкой он у вас, — услышала она удивленный возглас все той же медсестры, пока ее осматривал доктор. Он почему-то качал головой, ощупывая ее живот. — Сердечко на ручке…

Авриль была поражена, на мгновение, забыв о боли. Отметочка… сердечко… как у Дэниала. Да, теперь она, если и захочет его забыть — ничего не получится. Как же так?

Медсестра поднесла мамочке запеленатого малыша, чтобы показать, а Авриль не смогла удержаться и расплакалась. Сморщенное смуглое личико и невероятные глаза, цвет которых уже напоминал хмурое летнее небо. Серо-голубые, как у ее любимого мужчины.

— Дэнни, мой Дэнни… — прошептала она, дрожащими пальцами коснувшись нежной кожи на щечке ребенка.

Новая боль отвлекла ее от ребенка одновременно с возгласом врача:

— Ну-ка, мамочка, поднатужьтесь еще раз, тут еще кое-кто хочет увидеть мир.

— Еще? — Авриль вскрикнула, когда схватка повторилась, и вцепилась в ручку кресла. — Как еще? Кто?

— Тужитесь, головка почти показалась, — одернул ее врач, а через некоторое время воскликнул. — Да вы счастливица! Двоих сразу! Девочка, — ответил он на вопрос растерянной девушки, передавая младенца в заботливые руки медсестры. — Молодец, хорошо поработала. Сейчас закончим, и будешь отдыхать. Пойду пока, папашу обрадую…

— Кого? — пискнула Авриль, но оставшаяся медсестра не дала ей договорить, проводя заключительные процедуры.

— Но… как? — спросила все еще не пришедшая в себя Авриль у медсестры, которая передав детей другой девушке, вернулась проверить состояние роженицы.

— Так бывает, мадам, — улыбнулась она.

— Но УЗИ не показало, да и… — тут она прикусила губу, вспомнив, что за все время посещала врача не слишком часто, но признаваться не хотела, ощутив мгновенно укол вины. Хорошо, что в момент схваток рядом с ней оказалась Жюли и вызвала бригаду врачей.