Зал зароптал. Взгляды один за другим обратились к Свиридову. Екатерина подбежала к нему.
— Я не… — прошептала она срывающимся голосом, — это он!
— Уведи Марьяну, — сказал Свиридов.
Екатерина без лишних слов подчинилась, увлекла за собой Катёнка, которая хлопала глазами и не понимала, что произошло.
Голос Свиридова мне не понравился. Я положил руку ему на плечо.
— Не делай глупостей, дружище.
Он посмотрел на мою ладонь на своем плече так, словно собирался ее скинуть. Перевел взгляд на мое лицо. Проговорил медленно и как будто спокойно, однако каждое слово казалось тонной льда:
— Все глупости уже сделаны, Георгий. Меня публично оскорбили. Унизили. Ты понимаешь, что это значит.
Свиридов стряхнул с пальцев лед шампанского, осколки со звоном упали на пол. Он пошел к Рюмину медленно, надвигаясь как ледник.
Рюмин и не думал скрываться. Наоборот, сделал шаг навстречу, ухмыльнулся и сказал:
— О-о-у, ледяной маг негодует. Вы только гляньте на его лицо, дамы и господа! Кому-то надо остыть! Чувствуете каламбур?
Я соображал, что можно сделать в этой ситуации, но ответ пока не приходил. Обычно хорошее решение приходит, если поставить себя на место одной из сторон. Но будь я на месте Свиридова — хрен бы меня кто остановил!
Раздался стук каблуков. Вперед вылетела Инесса. Я перехватил ее, привлек к себе.
— Что произошло? — спросила она. — Я отошла буквально на минуту…
— Рюмин приставал к жене Свиридова, — объяснил я.
— Скажи, что ты шутишь! — воскликнула она, побледнев.
— Намеренная провокация. Он нарывается на дуэль специально, — проговорил я, стиснув зубы.
— Да какой из него дуэлянт, у него же второй ранг. А Свиридов опытный маг…
— Четвертый ранг, — сказал я, припомнив, как Свиридов меня однажды заморозил.
— Ну и плевать! В конце концов не может какой-то провинциальный маг угрожать роду Рюминых…
— Мерзкий высокомерный хлыщ! — проговорил Свиридов своим фирменным голосом — звонким, но полным ледяной стужи, какая сечет лицо в кровь. — Ты нанес оскорбление моей семье, будучи гостем. Я заморожу твой жалкий огонек, твоя наглая ухмылка разобьется осколками под моим сапогом. Дуэль до смерти. Ищи секунданта, если в тебе есть хоть капля мужества.
Рюмин не впечатлился, даже радостно дернулся, словно продолжал танцевать.
— Почему провинциальный барон требует дуэли, а не стадо свиней на откуп? Я думал, здесь решаются вопросы так!
— Ну зачем он всё усугубляет, — простонала Инесса.
— Позовите графа! — воскликнул кто-то в толпе.
— Какого?
— Обоих!
— А где хозяин бала?
— Не пристало какому-то волколаку лезть в дела аристократов!