Вместо ответа Айлин улыбнулась и еще раз обняла ее.

– Ты такая сладкая, – сказала она, – прямо как лукум! Все у меня хорошо, спасибо, моя дорогая.

Последней к ней подошла мать Эндера. Анна на миг растерялась, вспомнив, что по турецкому обычаю младшие обычно целуют старших в руку и прикладывают ее потом ко лбу, но женщина, словно догадавшись о ее замешательстве, первой энергично и горячо обняла Анну, одарив попутно ласковым поцелуем.

Разувшись, они прошли в просторную гостиную на первом этаже, но тут же были приглашены за стол, накрытый в гостиной второго этажа. Интерьер дома был таким же светлым, как и его фасад; белые рельефные стены были украшены стройными тонкими пилястрами и молдингами. Вдоль стен в произвольном порядке стояли рамы разного размера с фотографиями и рисунками паспарту; на полу из светлого мрамора лежал искусственно состаренный ковер с этническими узорами, а по углам стояли напольные лампы из металла бронзового цвета. Под потолком висела люстра в современном стиле в виде обруча из темного дерева, на котором были расположены лампы, имитирующие свечи. Окна вместо традиционных штор прикрывал легкий белый тюль; у дальней стены стоял модульный диван кремового цвета, массивный книжный шкаф и кушетка. Напротив двери стоял стол с деревянной столешницей и железными ножками. К нему были приставлены стулья со спинками, стилизованными то ли под оленьи рога, то ли ветви диких деревьев.

Все здесь говорило о хорошем вкусе хозяев, их внутренней силе, любви к порядку и природе.

На столе уже был накрыт традиционный обильный завтрак по-турецки со множеством блюд, которые притягивали внимание гостей своим ароматом. Угощения были расставлены таким образом, чтобы каждый из присутствующих за столом мог без проблем дотянуться до любого понравившегося блюда. Здесь был горячий омлет с сыром, зеленью и приправами, маслины, оливки в соусе, турецкий творог, разнообразные овощи, сливочное масло, домашнее варенье31 и мед в сотах. Самый аппетитный вид был у дощечки, на которой лежал аккуаратно нарезанный хлеб разных сортов, испускавший неповторимый аромат.

Эндер отодвинул стул, молча предлагая Анне садиться. Его родственники одобрительно заулыбались, а Айлин и вовсе откровенно захихикала, в ответ на что ее старший брат мнгозначительно прочистил горло. Наконец все устроились за столом, пожелали друг другу приятного аппетита и принялись за еду. Некоторое время тишину нарушал только легкий перезвон приборов; первой молчание нарушила мать Эндера:

– Анна, сын сказал, что ты живешь в Стамбуле одна, без родителей. Это правда?