Уточнив у Тары месторасположение библиотеки, я выслушала росомаху, клятвенно заверившую, что та сможет меня довести до цели, и отказалась от дальнейшего сопровождения служанки.
— Глото, а скажи мне, — обратилась я к питомцу, который шёл рядом со мной, мимикрируя под тёмные ковры коридоров. — Вот утром ты назвал унитаз троном уединения. Это метафора такая или здесь действительно нет слова унитаз? И вообще, как ты меня понимаешь, если я употребляю слова, которые здесь никто не знает?
— Отвечаю на первый вопрос, — да. Это общепринятое название унитаза. Откуда я знаю, что такое унитаз? Частично догадался по смыслу, частично… — Глото прищурился и сделал шажок в сторону, словно опасался моей реакции. — После того, как я связал нас через укус, между нами появился невидимый канал связи. Пока ты не можешь его использовать, и он — односторонний.
— То есть ты можешь копаться с моих мозгах, а я в твоих — нет⁈ — от возмущения я даже остановилась посреди коридора и нахмурилась.
— Тебе так важно залезть в мою голову? — с ехидцей уточнила росомаха. — Не бойся, научишься. Просто тебе на это потребуется время, потому что ты — человек. Я же — существо магическое, мне многое даётся сразу и без усилий.
— Не нравится мне всё это, — пробурчала я, снова возобновляя движение по замку. — И что же, ты все мои мысли читать умеешь?
— И мысли, и образы, — ответил Глото. — Именно благодаря этому я понимаю тебя так, как никто в нашем мире. А ещё, — росомаха улыбнулась. Честное слово, эта морда улыбнулась! — Я стал ещё умнее, прибавив к своим знаниям весь твой жизненный опыт.
— Читер! — возмутилась я. — Читер и халтурщик! Мне пришлось учиться в школе, потом в универе, осваивать профессию, — а ты вот так просто «подключился» к моей памяти и запросто скачал себе всю информацию?
На самом деле, в тот момент я дико завидовала зверьку. Очень хотелось получить такой же «бонус», но почему-то и здесь меня обделили. Куда ни глянь, везде ограничения! Словно играешь в демоверсию крутой игры, где все «фишки» тебе отключили.
— И когда же мне включат эту опцию? — спросила, постучав себя по виску.
— Я не могу сказать точно, — развел лапками Глото. — Этот процесс постепенный. Сейчас попытаюсь объяснить доступным языком…
Я бы даже обиделась на росомаху, но мне было важно услышать ответ, поэтому я благоразумно замолчала, дожидаясь пояснений от своего мохнатого справочника.
— Ну вот когда ты начинаешь играть в новую игру, — начал Глото. — Ты считаешься… нубом*? Какое смешное слово. Так вот, ты — нуб, и тебе недоступны некоторые функции твоего персонажа в силу маленького… левла*? Всеблагие, что за язык у вас! Так вот, по мере прохождения уровня тебе добавляют новые фи… нет, я не буду говорить этого. Новые способности. Вот. Так понятно?