Подполковник Сергей Бойко командует засекреченной ротой «Барс» белорусского спецназа — сто двадцать офицеров, готовых к любой операции. На учениях под Барановичами внезапный туман разделяет их от всего мира, а когда мгла рассеивается, перед ними оказывается военная часть РККА с красными флагами и английскими гаубицами 1916 года. Дата — 13 июня 1941 года. За девять дней до немецкого вторжения.

Бойко понимает: его люди — единственные, кто знает, как начнётся война, где ударят танковые клещи вермахта, сколько миллионов погибнет в котлах и лагерях. У них есть современное оружие, рации, приборы ночного видения — и нет права на ошибку. Захватить штаб округа, сместить предателей, переломить ход истории. Но время обманчиво: каждый час промедления приближает катастрофу, которую они приехали предотвратить.