Семён Баранов умер в июньском лесу под Гродно, накрыв собой гранату и спасая выпускников интерната. А очнулся — в чужом теле, в чужом городе, в первый день войны. Теперь он — Станислав Ковальчик, девятнадцатилетний парень из Гродно, чьё тело помнит сестрёнку Зосю и деда Фёдора, а разум хранит опыт чеченской войны и двадцать два года службы. Город рушится под немецкими бомбёжками, эвакуационные поезда уходят последними рейсами, а на улицах уже появились мародёры.

Семён знает, что ждёт оккупированный Гродно: расстрелы, облавы, голод. Он должен вытащить из города деда и Зосю — тех, кого это тело любит сильнее, чем он сам успел понять. Но времени нет, документы потеряны, а единственное оружие спрятано в сарае, куда уже забрался сосед-пьяница. И ещё — котёнок, которого обещали забрать, которого нельзя бросить, потому что ребёнок поверила.