Карт — не просто подросток в чужом мире. За его юным лицом скрывается опыт шестидесятилетнего мужчины, чья душа переселена божественными сущностями в тело новоиспечённого восходящего. Теперь он владеет Сердцем сумеречного замка — живой избушкой, способной скользить между осколками мира, — и пытается выжить среди кланов, гильдий и демонических тварей, для которых его замок — лакомый кусок. Вассальная присяга Георга, вора с семизначной наградой за голову, не гарантирует доверия: Система карает лишь явную вражду, а скрытые закладки в разуме — нет.

Карт должен научиться отличать союзника от пешки, пока кто-то из могущественных игроков не превратит его избушку в пепел, а самого хозяина — в орудие чужих планов. Ведь божественные сущности, пересадившие его душу, не раскрывают своих целей. И каждый новый союзник — это ставка в чужой игре, где правил ещё никто не объяснил.