Альб умер стариком, спасший империю и переживший всех, кого любил. Но смерть оказалась не концом, а очередным стартом — осколок его души вернул память о тысячах прожитых жизнях и втиснул в тело новорождённого. Теперь он полукровка: сын орка и эльфийки в племени Железные Клыки, на окраине Руси, где люди и орки делят землю, а князья грызутся за власть. В голове — голос искусственного интеллекта Альфреда, хранилище забытого и навигатор к цели: стать высшим существом, сломать печать первой жизни и наконец узнать, кем он был до цикла перерождений.

Пока он лишь пятилетний мальчишка с телом подростка, тренирующий сверстников палками и мечтающий о настоящем оружии. Но мир не ждёт: стая бритвозубов пришла в леса племени, и вождь дал шанс доказать, что тренировки не зря. Первой крови звериной, первому оружию в руки — и первому шагу от игр к войне, которая рано или поздно придёт за границы смоленских земель.