Так вот, мать моя долгое время была — что туго натянутая струна. Эта ворона проявляла терпение и уважение, не трогала больную тему. Но рано или поздно случится — хоть бы и нечаянно — касание.
Я не хотела, чтобы мамино сердце разорвалось, подобно струне. И потому старалась «смягчать» напряжение, вызывала детскими уловками её улыбку. Растапливала, как могла, лед в её душе.
После возвращения из журавлиного края эта ворона решилась. Наша гостья, сестра весенний персик, отбыла на несколько дней к другой сестрице из числа «трех богинь». Мы вернулись в тихую квартиру.
Разобрали сумки, пообедали.
— Мамочка, — позвала я мою замечательную. — Поговорим?
Глава 12
Друзья! Эмоциональным и впечатлительным эту главу, пожалуй, лучше пропустить.
Пролистать до самого конца главы. Я предупредила!
— Милый, пожалуйста, принеси мне стакан воды, — вымучила улыбку Мэйхуа. — Спасибо. Ты лучший в мире муж.
Как только батя удалился, она с силой втянула воздух. Как перед прыжком в глубину.
— Родная, — обратилась она ко мне, не поднимая глаз. — Некоторые вещи… Твой папа услышит впервые. Есть то, что сложно говорить вслух. Я очень ценю в твоем отце, что с ним порою вовсе не нужны слова. Он не осуждает, понимает и принимает — без объяснения причин.
— Батя — золото, — согласилась эта ворона.
Простодушие Ли Танзина не стоит недооценивать. Тишайший каменный воин схватит в охапку, утешит — или спасет. Найдет путь решения, «вывезет» из сложной жизненной ситуации. Если понадобится, сломает хребет (возможно, что и свой — надорвавшись).
Но ещё он умеет просто быть рядом. Казалось бы — что в этом трудного? Однако это элементарное качество не всем дано.
— Твой отец — за справедливость, — продолжила — чуть ли не скороговоркой: хлопнула кухонная дверь. — Он может вспылить… Милая, если он сорвется, захочет разобраться по-мужски или что-то ещё в этом роде — помоги мне его остановить. У тебя лучше всех получается его успокоить.
Я кивнула — для ответа вслух уже не оставалось времени. Танзин с теплой улыбкой и с теплой водой — для всех нас — вернулся в гостиную-столовую.
Сохранность родителя — в вороньих интересах. Я уже догадалась, что семья Лин — не в нашей «весовой» категории. Насколько значителен отрыв — по идее, сейчас и узнаю.
Мамуля сделала глоточек. Поблагодарила нашего заботливого. И начала сказ про темный лес… О господине Лин и его семье.
Лин означает лес. И тьмы в том лесу — хоть отбавляй.
Пересказывать я буду по хронологии. Где-то Мэйхуа перескакивала с одних событий на другие, где-то делала вынужденные паузы. Какие-то моменты ею (и, следом за нею, вороной) домысливались. Это — вынужденная мера.