К счастью, звуки доносились из ближайшего куста. А над моей головой не было ни звездочек, ни других признаков серьезной травмы головы.
– Ай!
Я попыталась встать, но сразу же легла обратно. У меня был классический ушиб всей Виктории. Болела голова, попа, спина, ноги… В общем, проще найти то, что не болело. У меня это была совесть.
Я с трудом припоминала, как оттолкнула девочек и свалилась в гостиную. А дальше – темнота и те самые птички.
– Где… – Я закашлялась. – Где?..
– Я вынес тебя во двор.
Надо мной навис дракон. Лорд Риордан был без рубашки, над ухом повис клок пены. Видимо, мы прервали его банные процедуры. Дракон выглядел обеспокоенным.
– Здесь больше воздуха, – добавил Риордан, будто это все объясняло. – Легче дышать.
Я не знала, как сообщить ему, что он сам работал как морозилка и генерировал сквозняк. У дракона были ледяные руки. Риордан приложил ладонь к моему лбу, затем зачем-то пощупал руку. В другое время я бы обязательно начала ворчать, чтобы мой незапланированный муженек убирался подальше.
Сейчас его прикосновения приносили короткое, но очень желанное облегчение. Поэтому я молча позволила дракону продолжить осмотр.
– Ты сильно ушиблась, – сообщил Рид.
– Я догадалась.
– Возможно, перелом.
Я приоткрыла один глаз, чтобы смерить дракона гневным взглядом. Перелом чего? Надежд? Иллюзий?
В общем, врач из лорда получался паршивый. Смирившись, я попыталась подняться. Дракон заботливо придерживал мою спину, не позволяя упасть обратно.
Он действительно вынес меня во двор и уложил на зеленую траву. Из окон особняка выглядывали встревоженные испуганные мордашки девочек. Ава утирала заплаканные глаза, Нари пока что держалась.
– Скажи детям, что ничего страшного, – спохватилась я. – У меня все в порядке.
– Тори, у тебя перелом, – ответил Риордан. – Ты упала со второго этажа. Ничего не в порядке.
– Иногда любовь побуждает нас врать. Во благо, разумеется. Сейчас девочкам нужна не правда, а поддержка и заверения, что ничего не случилось.
Дракон прищурился. Его рука легла мне на лоб, проверяя, нет ли лихорадки. Он холодно сообщил:
– Мою ложь во благо ты не перевариваешь. Даже если это не ложь, а маленькие недомолвки.
– Потому что я не ребенок, – возмутилась я. – Мне-то можно сказать прямо!
– Я говорю тебе прямо, – сказал дракон. – Мы с девочками остаемся в замке. Тебе нужен уход. А теперь позволь мне отнести тебя в спальню, чтобы наложить шину. Скоро нога распухнет, и ты не сможешь ходить.
Я надулась, хотя понимала, что дракон прав. Болело абсолютно все, но теперь я заметила, как сильно пульсирует и горит голень. А еще стало понятно, почему дракон так обеспокоился нехваткой воздуха. Я делала короткие прерывистые вздохи, будто задыхалась. Их причиной, конечно, был перелом, а не корсет или пыль в доме.