лет?— Вы знали?— Догадывался.— Кайран знает?— Может быть. Может, нет. Он тогда был мальчишкой. Потом война. Потом море. Потом смерти в доме.Лада провела пальцем по выжженному знаку.— Почему знак у Эрика?— Если он нашёл его на корабле, значит, кто-то из команды знал.— Или был связан.— Да.— Если нашёл на берегу?— Значит, сборщики вернулись.— Или не уходили.Торвальд мрачно кивнул.Свеча дрогнула.В кладовой пахло сушёными яблоками, солью и холодным воском.— Кто в доме мог знать старые знаки? — спросила Лада.Торвальд не ответил сразу.— Старые слуги. Рыбаки. Управляющие. Леди Эйвора.Лада подняла глаза.— Почему она?— Она приехала на Ардейн ещё молодой. До смерти леди Майры. Много чего видела.Майра.Мать Кайрана и Сольвей.Лада запомнила.— Она родом отсюда?— Нет. С материка. Но прожила здесь больше двадцати лет.— И управляет домом.— Помогает милорду.Сказал он это автоматически.А потом сам поморщился.Лада усмехнулась.— Видите? Даже язык привык.Торвальд посмотрел на неё исподлобья.— Миледи, осторожнее с ней.— Все мне это говорят.— Потому что надо.— Она так опасна?— Она никогда не повышает голос.— Это я уже заметила.— И после разговоров с ней люди сами делают то, что ей нужно.Лада медленно улыбнулась.— Значит, мы с ней коллеги.Старик не понял.И, кажется, не захотел.— Ещё кто? — спросила она.— Вельмар мог знать.— Конечно.— Хрод.— Моряк?— Его отец был из северных хуторов. Но Хрод честный.— Честные люди тоже могут что-то скрывать.— Могут.— Кто ещё?Торвальд потер подбородок.— Старый маячник. Орн.— Он жив?— Жив. Слепнет. Почти не выходит.— Он знает о ложных огнях?— Он знает о берегах больше, чем все карты вместе.— Где он?— При маяке. Но ночью к нему лучше не ходить. Дорога ледяная.Лада посмотрела на окно.За ним была ночь.И очень плохая идея.Такие идеи, как правило, обладали особой привлекательностью.— Нет, — сказал Торвальд.— Что нет?— Я вижу ваше лицо. Нет.— У меня обычное лицо.— У вас лицо женщины, которая сейчас скажет: "Пойдёмте к маячнику".— А вы наблюдательны.— Нет.— Торвальд.— Миледи, если милорд узнает, что я повёл вас ночью к маяку, он сделает из меня коврик у двери.— Образно?— Надеюсь.Лада вздохнула.Разумно.Неприятно, но разумно.— Хорошо. Утром.Торвальд облегчённо выдохнул.— Утром.— Но до утра вы мне расскажете всё, что знаете о нижних складах.Старик тут же снова сдулся.— Всё?— Всё.— Это долго.— У меня есть время.— Вам надо спать.— Торвальд, если ещё один человек скажет мне сегодня, что мне надо спать, я начну кусаться.Он посмотрел на неё.Потом неожиданно