Меня откровенно забавляла ее манера разговаривать с окружающими так, как будто она была старше их лет на двадцать.
– Однако, наверное, в Кадетском Корпусе сейчас не уделяют должного внимания некоторым аспектам обучения. Например, вам бы стоило прочитать подпункт девять статьи шесть Миграционного кодекса Пяти столиц, согласно которому тот, кто не имеет пропуска, имеет право прийти сюда для его получения в сопровождении того или той, у кого этот пропуск имеется. Нерушимый Дракон мне свидетель, вы что, спали на парах у Дарьи Алексеевны?
Служитель закона весь покрылся красными пятнами, но Полуночница еще только начала отповедь:
– Пожалуй, я бы могла простить вам эту нелепую помарку в работе, однако я трачу свое время на вас, а моя вкусная еда остывает. Поэтому продолжим.
Девица с книгой Ла Помпадур усиленно делала вид, что она читает, но книгу она держала вверх ногами. Индус же не скрывал своей заинтересованности и прикрывал рот тыльной стороной ладони, чтобы не заржать в голос.
– Далее, вы как тот человеческий гаишник, который решил остановить новичка-водителя и срубить с него денег, даже не потрудились представиться мне полностью, продемонстрировать свою зажигалку или жетон, на худой конец. Вы явно поиздержались, если посмотреть на засаленные рукава вашей куртки, и хотели заработать пару золотых или тысчонку-другую рублей на нас. Вот только мы приближаемся к моему третьему замечанию. Поскольку я выполняю прямое распоряжение Главы Бюро Бориса Светлова и нахожусь при исполнении, дальнейшие ваши действия я могу расценить как препятствие исполнению моих должностных обязанностей, а в табели о рангах генерал-лейтенант находится несравнимо выше коллежского регистратора. Я доступно объясняю?
У несчастного парня началась икота, но он нашел в себе силы кивнуть.
– Тогда убирайтесь с глаз моих долой.
Регистратора как ветром сдуло.
Индус рассмеялся и похлопал:
– Ловко вы его. Когда я прошлой весной въезжал в город, такой молодчик содрал с меня лишних пять тысяч рублей, утверждая, что это новый сбор в пользу фонда здравоохранения. Не сомневаюсь, что он положил мои деньги себе в карман.
По-русски он говорил чисто, но с едва уловимым акцентом.
– Мне приятна похвала от лемурийца.Абхари хун4 .
Он показался удивленным:
– Молодая госпожа разбирается в Народах, как приятно. Вы говорите на хинди?
– Моя семья несколько лет жила в Варанаси, там и запомнила что-то. Сейчас, пожалуй, смогу лишь поддержать разговор о погоде и поторговаться на рынке. Но не более того.
Лемуриец рассмеялся:
– Вы из семьи дипломатов?..