Ардан повернулся обратно к обрыву. Там птицы парили над крышами поселка, уносясь в далекие просторы прерий, теряясь среди облаков.

По законам охоты он должен был заботиться о своей стае, но… может Цасара права? Может действительно таким образом, сотрудничая с короной, он устроит своим родным лучшую долю, чем выживание от зимы до зимы, надрывая спину и рискуя жизнью за пару эксов.

И Эрти… сама мысль о том, что состояние брата может ухудшиться порой заставляла маму Арди и его самого не спать долгими ночами. А здесь, как никак, хорошие врачи. Да и пенсия, а значит Шайи больше не придется сидеть днями и вечерами за швейной машинкой выполняя монотонную, однотипную работу и она сможет, наконец, заняться собственным делом.

Она ведь всегда хотела шить платья и делать костюмы, а не штопать штаны, зашивать куртки и строчить бесконечное белье.

А что до Арди, то… Эргар наставлял, что вожак стаи это не тот, кто сильнее или быстрее всех, а тот, кто готов взять на себя самую тяжелую ношу и нести её не жалуясь и не сетуя на нелегкую долю.

Арди справится.

Он всегда справлялся.

— Новый адрес твоей семьи, — вампир протянула небольшой клочок бумаги, на котором Арди прочитал «Предгорная губерния, г. Дельпас, улица Каменщиков, д.17». — Чтобы ты смог держать с ними связь. А если в течении полугода будешь себя «хорошо вести», то тебя отпустят в Дельпас.

Ардан несколько раз прочитал, чтобы убедится, что не забудет адрес даже если с бумажкой что-то случится, а затем убрал ту в нагрудный карман.

— Спасибо, — от всей души поблагодарил он.

— Я здесь ни при чем. Это одно из распоряжений короны. Чтобы ты там не думал, Ард, в дворцовых кабинетах сидят далеко не глупые люди, иначе… иначе бы мы не оказались в этой ситуации. Лучше воспринимай все происходящее, как высокооплачиваемую работу.

Они замолчали на какое-то время.

— Ладно, все это мы еще успеем обсудить в дороге, малыш, — Цасара похлопала его по плечу. — пойдем. При целой плеяде утомляющих качеств, Йонатан весьма пунктуален. Мы выезжаем через сорок минут.

Ардан не сдвинулся с места, заставив Цасару в недоумении изогнуть бровь.

— Если после всего сказанного ты все еще думаешь, что у тебя есть выбор — ты либо полный идиот, либо в детстве тебя уронили голов…

— Зачем ты мне помогаешь? — перебил Ардан.

Впервые за все время он увидел тень замешательства на лице вампира. Впрочем, та исчезла столь же быстро, как и появилась.

— Вампирам жилось одинаково несладко, что в Эктас, что в Новой Монархии, малыш, — ровным, лишенным всяких эмоций тоном, произнесла Цасара. — Арор хотел это изменить. Для меня — вполне себе повод помочь его правнуку. Этого достаточно, чтобы ты пошел сейчас со мной на своих двоих? Или мне вырубить тебя и самой нести к лошадям?