Несмотря на ночь, несмотря на невероятно широкую пелену туч я отчетливо видел все, что находилось вокруг.

И я не обнаружил ничего примечательного. Жидкая лесополоса без следов Моас, гигантских насекомых или иных Кошмаров, не считая ту белку.

Погуляв по окрестностям, я так ничего и не нашел: ни древних руин, ни кургана, ни следов каких-то подвалов. Похоже, нужно расспрашивать местных о пещерах или шахтах, и это может добавить новых проблем. Я слышал, что самые длинные пещеры Земли тянутся на пятьдесят и более километров. Не хотелось бы провести пару месяцев, блуждая по пещерам и пытаясь дышать метаном и углекислым газом.

Я вернулся в гостиницу к утру. Спустя полчаса уже сидел с Ларой в ближайшей столовой и наворачивал блюдо из мяса и овощей, по вкусу похожих на помидоры, разве что ужасно кислых. Даже моя защита пасовала от этого едкого блюда, которое едва не плавило тарелку, а Лара наворачивала кусочки мяса спокойно, пытаясь искоса подглядеть, как меня плющит и одновременно не показать, что она подглядывает.

— Расскажи о том времени, когда ты принадлежала только себе, — я попытался куртуазно обойти фразу «не была рабом», но вышло отвратно.

Девушка криво улыбнулась.

— Я была дочерью владельца маленькой лавки в нашем городке. Наш магазинчик был известен среди местных жителей за качественные товары и честные цены. Отец всегда гордился своим делом и учил меня вести бизнес. Он уважал покупателей и прививал это отношение мне. Мы жили скромно, но счастливо. Мама часто помогала в лавке, а когда отец уходил в запой — сама становилась за прилавок. Я же, будучи ещё ребёнком, любила помогать раскладывать товары и общаться с интересными покупателями. Отец постоянно твердил, что однажды я продолжу его дело, и я с нетерпением ждала этого дня… Но однажды всё изменилось. Отец надерзил человеку, который такого отношения не стерпел. И нас стали навещать бандиты. Сперва — сказали, что отец должен кучу денег, иначе они вырежут всю нашу семью. Потом — забрали лавку, но сказали, что этого недостаточно, чтобы окупить дерзость отца. Сперва с молотка пошла мать, потом — я.

Лара замолкла, устало закрыла глаза.

Я прищурился. Звучало чересчур гладко. Владелец лавки со скрипом вязался с фактом, что девушка успела пожить в трех разных городах, вдобавок торговец людьми упомянул, что Лару вроде как продал брат.

— Сколько правды в этой истории?

— Только часть про пьющих родителей и продажу ради выплаты долга, — погрустнела девушка, а потом согнулась в поклоне. — Если вы не против, господин, я бы предпочла не рассказывать настоящую историю. В моем прошлом нет ничего, о чем я хотела бы вспоминать и делиться с другими.