По ту сторону портала я аж споткнулась от неожиданности. Ледяной ветер не принялся полосовать мне кожу. Температура была вполне комфортной, а все вокруг имело странный зеленоватый оттенок. Над головой монотонно мерцали люминесцентные лампы. Мужчины по очереди вывалились следом за нами.

Я долго стояла в полном шоке, а затем бетонная платформа под нашими ногами заходила ходуном. Оглушительный скрежет и дребезжание становились все громче и громче. Поток воздуха обдал нас ветром, когда огромная хромированная махина со свистом затормозила прямо перед нами. Стеклянные двери с шипением разъехались в стороны.

Голос с акцентом, который до безумия напоминал манеру речи Ксеркса, объявил:

— Добро пожаловать в мир зверей. Пожалуйста, воспользуйтесь метро, чтобы проследовать к следующему пункту таможенного контроля.

Я в полном ступоре уставилась на Аран. Прежде чем у меня успел случиться ментальный срыв, моя лучшая подруга запихнула меня в вагон и усадила на мягкое сиденье. Салон поезда выглядел ультрасовременно, с глянцевой отделкой и неоновой подсветкой. Мы были единственными пассажирами в вагоне.

Аран села напротив:

— Ксеркс говорит, что у него в мире зверей есть достаточно просторное жилье, чтобы приютить нас всех. Фейри кинутся искать меня в мире перевертышей. Они даже не подозревают, что я знаю о существовании мира зверей.

Я тупо кивнула, пока мой мозг окончательно коротило. В очередной раз вокруг происходило слишком много всего и сразу.

Ашер примостился рядом с Аран, его татуировки в виде языков пламени колыхались, пока он мерно покачивался в такт движению поезда:

— Моей изначальной миссией было вернуть тебя именно в этот мир. Так что все сходится. Возможно, вы даже сможете отыскать свои биологические семьи. Если вам это, конечно, интересно.

Джакс покачал поверх голов сестер головой и закинул длинную руку на спинку сиденья Джесс, Джалы и Джинкс:

— Моя семья уже со мной.

— Насрать, — закатил глаза Кобра.

Я пожала плечами:

— У меня есть Люсинда. Мне этого с головой хватает.

Моя младшая сестренка лучезарно улыбнулась мне, и мы обнялись.

Никто не решался озвучить очевидный факт. То, что я была звериным аналогом какого-то кровяного паразита, а Аран только что съела запрещенку. Вагон поезда мелко вибрировал под нами, унося нас вперед.

Аран пожала плечами:

— Да вообще без разницы, чем мы займемся, лишь бы было где отсидеться. Мне просто позарез нужно принять душ и почистить зубы. — Она содрогнулась от отвращения и поскребла ногтями засохшую кровь на шее.

Я согласно кивнула, потому что сама была с ног до головы покрыта корой из запекшейся крови и песка. Все мы были в синяках и выжаты как лимоны.