и принца Филипа в Канаду. В комнатах дворцовой прислуги копились сумки и коробки. Через Атлантику летали туда-сюда последние телефонные разговоры. Атмосфера была довольно напряженной. Но сама королева сохраняла спокойствие. Она проходила через это и раньше. И ей больше не нужно было нести бремя заговора дураков в одиночку. Она приняла посетителей в голубой гостиной между встречей с главой вооруженных сил и делегацией Женского института. На этот раз она была в комнате не единственным безусым человеком. И у министра иностранных дел, и у директора МИ-5 лицо было чисто выбрито. Королева подумала, что времена меняются, пока предлагала им устроиться поудобнее. Она ловко помешала Сьюзен, своей любимой корги, укусить министра за лодыжку. Когда собаки и люди расселись, она спросила, с чем они к ней пришли. Первым заговорил директор: – Есть хорошие и плохие новости, мэм. Хорошая новость в том, что мы полностью контролируем ситуацию. Наш руководитель отдела “Д”, майор Росс, провел блестящую работу. – Замечательно! – Он собирал информацию из разных источников. Прозвучит тревожно и, должен заметить, шокирующе, но, боюсь, я должен сообщить вам… и это плохая новость… что против вас на самом высоком уровне готовился заговор. Какой именно, мы пока не знаем, но нет сомнений, что некие лица желают вам зла. – Можете сказать, кто они? – спросила королева, стараясь выглядеть подобающе встревоженной, а не довольной тем, что кто-то наконец-то взялся за дело. – Главарь – герцог Мейдстоунский, мэм. При поддержке Тони Раднор-Милна. – Директор выглядел очень серьезным. – Его брат работал в личном секретариате двойным агентом. – И как майор Росс это обнаружил? – спросила она. Министр иностранных дел улыбнулся и бросил взгляд в сторону сэра Хью. – У вас есть ангел-хранитель, мэм. Он не хочет никаких похвал, предпочитает оставаться в тени, заботясь о ваших интересах. – Вы понятия не имеете, кто это? Еще один взгляд в сторону сэра Хью, который хранил на лице бесстрастное выражение. – Нет, мэм. Но боюсь, есть и другие новости. – Министр иностранных дел говорил не менее серьезным тоном. – В заговоре замешан ваш дядя, герцог Виндзорский. Понимаю, это должно быть для вас особенным шоком. “Не таким уж и шоком”, – подумала королева. Она некоторое время молчала. – Я думала об этом, – сказала она наконец. – Вернее, мне пришло в голову, что у Мейдстоуна и Раднор-Милна есть торговые интересы в странах Содружества. Герцог руководит “Имперским обществом” – вы о нем знаете? Все кивнули, хотя она подозревала,