Послесловие авторов
Страница 123 из 126
Настройки чтения
18px
1.8
1

Послесловие авторов

Страница 123

Последние три года мы с Эбби писали "СОЛИС". Это мир, созданный из самых мрачных картинок нашего воображения. Он страшный и жестокий. Он тёмный и несправедливый. Но даже в самых тёмных местах всегда есть свет.

Вали, Рания, Лилиана и даже Джесс были моим светом. Эти прекрасные персонажи напомнили мне, что доброта может быть революционной, что храбрость может быть тихой, что сообщество спасёт наши жизни и что за свободу нужно бороться.

Мой дорогой читатель, "СОЛИС" — это громкий призыв к вам бороться за свободу. Когда я пишу это, демократия в Соединённых Штатах находится на грани краха. Мир охвачен пламенем войны. Наша планета умирает быстрее, чем мы себе представляли. А наши так называемые лидеры, похоже, гоняются за собственными хвостами.

Поэтому тольковам вести нас обратно к свету. Но не отчаивайтесь. Вы не одиноки. Идите и найдите других борцов за свободу, храбрых, сострадательных — тех, кто может представить себе лучший мир и вдохновляет других строить его вместе с ними.

Обратитесь за советом к истории. Дети Соуэто противостояли злу апартеида, молодые еврейские женщины в Польше сопротивлялись нацистам и спасли бесчисленное количество жизней, матери Ла Пласа де Майо помогли свергнуть диктатуру в Аргентине, а здесь, в США, странные люди отказались умирать молча и потребовали от нации "Действовать! Дайте отпор! Боритесь со СПИДом!" Несправедливость, с которой столкнулись эти люди, в то время казалась непреодолимой. Системы власти казались нерушимыми, глубоко укоренившимися в обществе, их положение незыблемо. И всё же эти системы подчинились воле народа.

Вы обладаете этой силой. Я верю, что вы найдёте её внутри себя и объедините мир.

— Паола Мендоcа

Когда я была маленькой и боялась темноты, мама часто говорила мне, что где-то прямо сейчас всходит солнце и начинается новый день.

Я стараюсь вспоминать об этом, особенно когда жизнь кажется сплошной ночью. И буду честна: за последние несколько лет, пока мы писали эту книгу, я часто испытывала подобное чувство. В мире так много боли, страха и насилия — больше, чем я когда-либо представляла. Социальные разногласия и климатические катастрофы достигли эпических масштабов; число погибших или находящихся под угрозой исчезновения людей ошеломляюще, и каким-то образом мы пережили глобальную пандемию и нашли новые способы угрожать друг другу и нашей планете. Много раз я закрывала ноутбук и плакала, потому что не могла понять, что страшнее: мир вокруг меня или тот, который мы придумали для книги.

Мир "СОЛИС" — вымысел. Он порождён нашими вполне реальными страхами по поводу того, что может случиться с этой планетой и всеми людьми, живущими на ней. Но не думаю, что насилие когда-либо будет решением проблемы, и не хочу, чтобы молодые люди чувствовали, что несут единоличную ответственность за спасение Земли или человечества.

назадназад
1 ... 121 122 123 124 125 126
впередвперед