– Иен!
– Что? А? Который час?
Он встрепенулся, потёр помятое лицо, взглянул на меня, потом в окна. Мы стояли посреди гравийной дороги, мотор внедорожника мерно и тихо урчал. Эхо вертолета грохотало у меня в ушах и сердце скакало где-то в горле. Паническая атака.
– Я больше не могу ехать, прости.
– Ложись, спи. – Максвелл, не задавая вопросов, приподнялся на сиденье, подождал, пока я переползу под его рукой на пассажирское, еле протиснулся за руль. Выходить было нельзя, иначе принесём заразу в салон. Ехать пять часов в респираторе никому не улыбалось.
Я закрыла глаза и, прежде чем провалиться в сон, увидела перед собой чёрно-белый, расплывчатый оттиск – фото Дэмиана из его личного дела.
Глава 11
– Ну и раздобрел ты на инспекторском пайке, Иен!
– Подчинённые подкармливают.
– Как ты, как семья? Сонора всё такая же обаятельная чертовка?
– Я в порядке, дети тоже. Сонора не меняется, не завидуй.
Меня разбудили разговоры и смех. Открыв глаза, я обнаружила нас стоящими под вышкой блокпоста. Пока я спала, мы добрались до границы Промежуточной и Мёртвой зон, прошли «коридор» дезинфекции и могли теперь выбраться наружу, правда, только в спецобмундировании. Военная база находилась ещё в получасе езды отсюда. Распахивая дверь, я вытянула затекшие ноги, хрустнула шеей, жаль, не могу до неё добраться чтобы размять – перчатка скользила по ткани костюма словно мыльная.
– Майор Эшер отменил приказ. Из-за шторма въезд любого стороннего автотранспорта запрещён. Отдохните тут до утра, а потом обратно дуйте.
– Мы сюда пёрлись всю ночь не для того, чтобы нас развернули, Джек.
– Таков приказ, Иен. Ничего не могу поделать.
Офицер юркнул обратно в свою будку, оставив нас наедине с неоспоримым фактом – мы гнали сюда зря. Свет погас, на отсутствие движения сработал датчик.
– Какого хрена? – возмущению моему не было предела, я хотела было высунуться и качать права, но Максвелл осадил меня.
– Вернись в машину, Белл.
Я с грохотом захлопнула за собой дверь. Иен сел обратно на водительское кресло, но вместо того, чтобы завести мотор, взялся за коммуникатор. Я подглядывала через плечо – он набирал неизвестный мне номер по памяти. На том конце долго не брали. Половина шестого утра, даже сирена ещё не успела провыть.
– Здравствуй, Хоуп, прости, что разбудил.
Если он звонил той самой Хоуп, которая занимала кресло в Объединённом правительстве и жила в глубине материка, то там вообще была глубокая ночь… И откуда у Максвелла её личный номер?
– Эшер решил аннулировать твой приказ. Ссылается на шторм, безопасность и так далее… Да, я понял. Я подожду, спасибо, Хоуп. Да, я в целом неплохо, а ты? Прости ещё раз за беспокойство… Доброй ночи, – он отключил связь.