Шел уже четвертый час перевода, и, к общему удивлению, шел строго по плану, без сюрпризов. Адекватные и предсказуемые реакции, процессы, запускающиеся практически по графику. Берта и Эри, сидящие в коридоре, смотрели с большим интересом — ничего страшного, не смотря на заверения Фэба, они не видели, наоборот, слаженная работа уже успевшей привыкнуть к совместным действиям команды выглядела даже красиво.

— И еще момент. Временной отрезок в семь тысяч лет, — продолжал разглагольствовать Эрл. — Выходит дело, они провели в этих капсулах такой срок, и даже после этого…

— Нет, — вмешалась из коридора по связи Берта. — Вот срока как раз и не было. Мы получили эти капсулы ровно такими, какими они стали в момент консервации.

— Это как? — не понял мистик.

— Временная петля, — пояснила Берта. — Участок пространства, в котором был схрон, находился в том моменте, в котором его оставили. Миллиардная доля секунды, закольцованная сама на себя. Ит, Рыжий, помните Мадангу?

— Очень вовремя, родная, спасибо, — проворчал Скрипач, который в это время пытался завести тонкий биощуп, «нитку», в какой-то сосуд. — Помним.

— Там бы похожий принцип капсуляции, — пояснила Берта.

— То есть у нас, получается, еще и Эрсай к ситуации причастны, — заметил Ит. — Потому что такие вещи способны делать только они.

— Получается, так, — согласился Фэб. — Мне еще очень интересно, каким образом, и где именно было спрятано тело Ариана…

— Ариана никто не искал, между прочим, — заметила Берта. — В «дельтах» были только останки экипажей, если вы помните.

— Помним. Вот где были наши глаза в тот момент — не помним, — ответил ей Ит. — Фэб, углы меняем?

— Да, начнем. Эрл, на первом ножную часть стола вверх, пожалуйста. Пять градусов.

— Давайте хотя бы десять.

— Пять, не надо торопиться. Так вот, Барда в «дельтах» не было. Были Сэфес. Это уже само по себе странно, так? — спросил Фэб. — А какие поиски были затеяны ради этих двоих! Официальная тогда перерыла всё и вся.

— А может, их как-то вытереть немножко? — вдруг спросила Эри. — Они же мокрые…

— Не надо, — рассмеялся Фэб. — Как раз наоборот, мы добавляем этот состав, потому что он кожу восстанавливает, и клеточный обмен активирует понемногу. Не переживай, никто не простудится.

Берта усмехнулась.

— Да уж, — заметила она. — Фэб, что вы решили? По какой схеме начнете?

— Замену начнем, сейчас пойдем по периферическим мишеням, потом на главные. В принципе, они оба молодцы, даже лучше справляются, чем я рассчитывал.

— Если так пойдет, то через неделю уже можно будет пробовать дышать, — заметил Кир. — Саб, он сказал пять градусов, чего ты делаешь?