Так какчеловеко-кони из-за ног, вместо ступней заканчивающихся копытами,фактически постоянно ходили на цыпочках, их конечности выглядели длинными и стройными, как у моделей с обложек журналов, а рост казался еще выше, чем был на самом деле. В плохую погоду они носили специальную обувь, и в целом ноги копытныхскорее напоминали необычные ботфорты с недели высокой моды, чем что-то пугающее или отталкивающее.
-Извините мою служанку, - произнеслаЛинь Юэ, чувствуя, как щеки начинают розоветь. -Она не хотела никого обидеть, просто иноземная одежда кажется ей слишком необычной.Но я сама чужая здесь, и лично сталкивалась с тем, насколько отличатся обычаи разных стран. Иногда я делаю или говорю что-то вроде бы обычное, а местные разбегаются от меня с криками ужаса.
Вождь рассмеялся -низко, раскатисто, и в этом смехе не было насмешки, только искреннее веселье.
-Я Ма Дунфан, -представился он, чуть склонив голову, и его лошадиные уши, темно-коричневые с более светлой шерстью внутри, слегка повернулись в ее сторону. -И не извиняйтесь. Ваша служанка хотя бы вела себя тихо. Многие возмущаются куда громче.
-Линь Юэ, - машинально представилась попаданка в ответ и чуть не прикусила язык, потому что сказала свое настоящееимя, а не имяглавной героини.
Но тут же успокоила себя: если что, можно будет сказать, будто она просто постеснялась представляться своим настоящим именем.
-Вы интересуетесь пряностями? -Ма Дунфанкивнул в сторону прилавков, за которыми его соплеменники раскладывали товар. -Или пришли просто посмотреть?
-И то, и другое, -честно ответила Линь Юэ. -Я слышала, что на юге растут удивительные растения, которых нет в наших краях. Хотела бы попробовать что-то новое.
Они медленно пошли вдоль рядов, и Дунфан так красочно рассказывал об иноземных приправах, что хотелось скупить все подряд.Линь Юэ к тому же с трудом сдерживала желание попросить автографили хотя бы сделать селфи на память. Но приходилось просто идти рядом ине пялиться на его голый торс слишком откровенно.
-Ваш народ, наверное, мерзнет здесь, -заметила Линь Юэ, кивая на натопленные печи. -В этих краях гораздо холоднее, чем у вас дома.
-Мы уже привыкли, -Ма Дунфанпожал широкими плечами, и Линь Юэ снова пришлось отвести взгляд. -Торговля обязывает. К тому же здешние лечебные травы стоят того, чтобы терпеть неудобства.
Он остановился у прилавка, где его соплеменник раскладывал по маленьким холщовым мешочкам что-то ярко-оранжевое, пахнущее цитрусами и одновременно корицей.
-Это корень огненного цветка, -объяснил вождь, заметив ее заинтересованный взгляд. -Если добавить в мясной бульон, он становится мягче и приобретает сладковатый привкус. А если настоять на вине, то получается отличное согревающее средство для тех, кто страдает от холода.