— Давно тут?

— С полчаса, — почесал он голову, а потом принялся изучать свои пальцы, словно в первый раз увидел. Руки были грубыми, мозолистыми, но удивительно чистыми.

— Я вижу двери, — отвёл я взгляд, осматриваясь.

— Можешь открыть. Вон та ведёт в душевую и туалет. Та — в комнату с диваном и телеком. Вон та — не открывается. И та, двойная, тоже.

Я уставился на широкую двойную дверь, выглядящую так, словно вела в какой-то зал для совещаний. Не открывается, да? Другая дверь, тоже закрытая, походила на входную. Ну, железная такая, как из квартиры.

На всякий случай я добрался до них, осознав, что там такой же барьер, как на окне.

— Может, мы призраки? — спросил я.

— Слишком живые, — проворчал негр. — И я слышу, как бьётся моё сердце.

Положив руку себе на грудь, я тоже осознал это. Не призраки. Даже не знаю, хорошо это или плохо? Хоть какое-то понимание бы было…

Снова подошёл к окну, посмотрел на него. А потом за него.

— Это?.. — нахмурился я.

— Эмпайр-стейт билдинг, — улыбнулся негр. — Мы в Манхэттене.

— Я всегда знал, что Ад находится именно здесь, — растянул я губы в кривой ухмылке.

Нью-Йорк. Я в Нью-Йорке! А был в Липецке, где благополучно и сдох. Либо впал в кому и вижу «мультики»?

Ущипнул себя. Было больно.

— Меня сюда из Бруклина закинуло, — продолжил негр, шмыгая носом. — Полное непонимание!

— Но что-то выяснить удалось? — покосился я на него, попутно запустив руки в карманы и изучая их содержимое.

Удивительно, я кажется стал чуть-чуть выше ростом, чем был в прошлой жизни. Но только по ощущениям. Проклятье, координация, кажется, тоже отличается. Непривычно, хотя терпимо. Нужно просто не обращать на это внимания, всё должно само собой подстроиться… Наверное.

— Здесь нет мобильной связи, — пожал он плечами. — И нельзя выйти. Никто не реагирует на стук в стенах. Никто вообще ничего не знает. Может разве что те двое, — взглянул негр на молчунов. — Но они не говорят.

Я как раз нащупал «кирпич» мобилы. Блядь, это тело что, из каменного века?

Достав доисторический агрегат, с толикой брезгливости разблокировал его, уставившись на английский текст.

Дата: 12 июня, время: 17:44.

На моих глазах цифра изменилась на «45».

Провалившись в календарь я едва не пошатнулся. Двухтысячный год! Двухтысячный!

Я тогда только на первую работу устроился и ещё даже не начал создавать свой бизнес, которой потом отжал ублюдок Суханов. Ещё были живы родители. Ещё не начались все эти войны, эпидемии… Боже, да даже интернет-то толком не распространился!

Кассетные плееры, пейджеры, первые «нокии», которые не убить даже молотком. Интернет по модему или через домашний стационарный телефон. Форумы, вместо соцсетей.