— Сэр, я сержант полиции Нью-Йорка. Вас задержали по подозрению в краже. Вы имеете право…
Дюбуя привычно зачитал права, а потом приступил к обыску, профессионально находя три кошелька во внутренних карманах пиджака и ещё один в подкладке, в специально перешитом кармане.
— В такие опытные карманники прячут «груз», чтобы нельзя было найти «с наскока», — прокомментировал Дюбуа. — К счастью, я не первый год копчу небо, знаю все эти приёмы назубок.
— Твою же мать, — выругался присутствующий рядом менеджер, забывая про всю культуру речи. — А я ведь вспомнил этого старика. Как-то уже видел его в нашем отделе!
— Если найдутся пострадавшие и записи с камер, можно прицепить ещё дело, — возбуждённо заявил младший офицер, хотя сам Дюбуя был скептичен.
— Не уверен… — замялся менеджер, явно не обрадовавшийся перспективе пересматривать сотни часов плёнки.
На карманника, который перестал играть роль невинной жертвы, нацепили наручники, после чего сержант перемолвился словом с Марсоном и подошёл ко мне.
— Он говорил что-то по делу? — уточнял Дюбуа, покуда его младший коллега общался с пострадавшими, к коим присоединилась и девушка.
— Отрицал вину, — пожал я плечами, ощущая на себе взгляд старика. — Потом молчал.
— Мистер Марсон сказал, вы видели момент кражи. Это так?
— Да. Мне удалось заметить, как он вытаскивал кошелёк у юной мисс, не знаю её имени.
Дюбуа записал мои слова, потом номер телефона.
— Служил? — зачем-то спросил он, будто только одна лишь армия способна переплавить человека в относительно годную заготовку. Хотя… будь здесь реальный Иэн Лоуфорд, каковы шансы, что он заметил бы хоть что-то?
— От природы наблюдательный, — без какой-либо улыбки заявил я.
Дюбуа уставился на мои «перчатки», открыл было рот, но подошедший менеджер «Олд Байта» сбил его с мысли.
— Сэр, так всё же по поводу камер за это и другие дни… — начал он.
С учётом качества плёнки я очень сомневался, что оттуда можно взять хоть что-то полезное. Записи, тем не менее, договорились передать. Правда только за сегодня.
Разобравшись со всеми проблемами, я потребовал у Марсона пять минут на перекур, на что он просто махнул рукой.
Выбравшись на улицу, несколько секунд стоял и дышал. Пальцы пошарили по карманам, но не нашли привычных по прошлой жизни сигарет. Сплюнул. Задумался, чтобы сходить и прикупить. Останавливали две вещи. Первое — мало денег. Второе — не хотелось снова начинать. Потом хер бросишь. Тем более, привычка на данный момент скорее психологическая.
Солнце начало припекать. Расслабиться возможности не было. В голове снова начали крутиться мысли об «игре» и долгах Иэна.