У меня появилось нехорошее предчувствие. Эта девушка слишком уж пристально смотрела на меня.

Я зашагал по улице, делая вид, что тоже случайно угодил под дождь.

— Шарлотта, ты тут? — тихо спросил я.

— Да, — подплыла ко мне Шарлотта.

— Ты видела эту девушку-азиатку?

— Какую?

— В чёрном плаще, — я ткнул большим пальцем за спину — туда, где видел её. — Найди её, пожалуйста, и проследи. Потом скажешь, какая на ней была одежда и что она говорила. Мне кажется, она Мистик.

— Хорошо, — бодро отозвалась Шарлотта и исчезла. Я выдохнул и ускорился.

Надеюсь, у меня просто разыгралась паранойя, не более.

Шагая по улицам, я свернул в один переулок, затем в другой. Не отпускало ощущение, будто меня преследуют, поэтому я даже раскошелился на извозчика. Заплатив четыре пенса, я сел в деревянную повозку и назвал адрес — не своей лавки, а улицы рядом с ней.

Паранойя меня не отпускала. Я прикрыл глаза и тихо спросил:

— Шарлотта, ты меня слышишь?

— Да, — донеслось прямо в голове.

Я поёжился. До чего же непривычное чувство.

— Я нашла её, — доложила Шарлотта. — Эта девушка куда-то идёт, с ней ещё двое азиатов, но они молчат.

Хм. Снова азиаты. Кстати, когда я вошёл в паб, меня встретила какая-то азиатка и проводила до места встречи.

— Запомни их внешность, — попросил я.

— Хорошо. О, они вошли в какой-то дом. Она снимает плащ.

— Что у неё под плащом?

— Кожаная одежда, такая, с кармашками, — доложила Шарлотта.

У меня внутри всё похолодело. Это и правда она. Искра.

— Артур, — голос Шарлотты вдруг дрогнул. — Артур, я тебя… Артур, ты сейчас куда-то едешь?

— Да, — ответил я.

— Постой, остановись, — голос Шарлотты стал подозрительно тихим, почти неслышным.

— Стойте! — громко сказал я. — Остановите повозку!

Кучер удивлённо повернулся ко мне.

— С чего бы?

— Я заплачу.

Быстро достав большой пенс, я бросил его кучеру. Тот, пожав плечами, остановился. Я заволновался — голос Шарлотты в моей голове последние секунды становился всё тише и тише.

— Ты чувствуешь меня? — спросил я. — Иди на меня.

— Хорошо, — раздался совсем уж тихий голос.

Где-то через минуту Шарлотта показалась рядом. Выглядела она бледновато — странно звучит для призрака, но тем не менее так и было.

— Я забыла, что мне нельзя отдаляться далеко от Артура, — сказала она. — Раньше я вообще могла быть только рядом с ним. Со временем расстояние увеличивалось, но предел всё равно был.

Я медленно кивнул. Теперь понятно, почему Шарлотта всегда рядом со мной.

— Ты успела что-то услышать?

— Да, — ответила Шарлотта. — Эта девушка использовала телефон и кому-то позвонила. Выслушала, сказала другим двоим азиатам, что в паб ворвались инквизиторы, а потом назвала твоё имя. Она знает, что ты — Артур Ричи. Они начали гадать, как ты узнал про инквизиторов. В это время я почувствовала, что связь стала очень слабой, и попросила тебя остановиться.